Chino

chinês

Chino

Eu quero te ver e não sei se queroQuiero verte y no sé si quiero
Eu não acho que vou encontrar algo novo hoje, e você vai emboraNo creo que encuentre hoy algo nuevo, y te vas
Mesmo se você estiver certo, você está sozinho no desertoAunque estés en lo cierto, estás sola en el desierto
E eu só dou shows de moral que fazem as pessoas choraremY yo solo doy conciertos de moral que hacen llorar

E eu te amo a minha vida inteiraY es que te quiero la vida entera
E eu não consigo encontrar outra maneira de te dizerY es que no encuentro otra manera de decirte
Que você pare de mentir para si mesmo, que não te adianta deixarQue dejes de mentirte, que no te sirve irte
Se você quer voar, fique aqui e você vai voarQue si querés volar, quédate acá y vas a volar

E vamos ao cinemaY vayámonos al cine
Que hoje eu acho que vim chorandoQue hoy creo que me vine en llanto
E nada neste mundo me confortaria maisY nada en este mundo me consolaría más
E vamos deixar de ladoY dejemos a un costado
O ódio acumuladoEl odio acumulado
E as penalidades, se forem penalidades, já se sabe que escondemY las penas si son penas ya se sabrán ocultar
E vamos fazer comprasY vayámonos de compras
Que os chineses estão fechandoQue el chino está cerrando
E está ficando tarde até para começar a cozinharY se hace tarde incluso para comenzar a cocinar
E vamos sair do mundoY vayámonos del mundo
Vamos sair do mundoVayámonos del mundo
Mais uma vezUna vez más

Eu quero te ver e não sei se devoQuiero verte y no sé si debo
Quero saber se o amor é sinceroQuiero saber si es sincero el amor
Que ontem eu senti no seu quarto, quando já estava fartoQue ayer sentí en tu cuarto, cuando ya estaba harto
De ir de sala em sala enganando o coraçãoDe andar de cuarto en cuarto engañando al corazón

E é que me sinto mais perdidaY es que me siento más perdido
Do que eu estava quando o vinho acabouDe lo que estaba cuando se acabó aquel vino
O vinho das duas horas, o vinho teimosoEl vino de las dos de la mañana, el vino terco
O vinho que não sabe se é um luxo ou um erroEl vino que no sabe si es un lujo o un error

E vamos ao cinemaY vayámonos al cine
Que hoje eu acho que vim chorandoQue hoy creo que me vine en llanto
E nada neste mundo me confortaria maisY nada en este mundo me consolaría más
E vamos deixar de ladoY dejemos a un costado
O ódio acumuladoEl odio acumulado
E as penalidades, se forem penalidades, já se sabe que escondemY las penas si son penas ya se sabrán ocultar
E vamos fazer comprasY vayámonos de compras
Que os chineses estão fechandoQue el chino está cerrando
E está ficando tarde até para começar a cozinharY se hace tarde incluso para comenzar a cocinar
E vamos sair do mundoY vayámonos del mundo
Vamos sair do mundoVayámonos del mundo
E vamos sair do mundoY vayámonos del mundo
Vamos sair do mundoVayámonos del mundo
Vamos sair do mundoVayámonos del mundo
Vamos sair do mundoVayámonos del mundo
Mais uma vezUna vez más
Mais uma vezUna vez más
Mais uma vezUna vez más
Mais uma vezUna vez más