Para Quien Canto

Para quem eu canto

Para Quien Canto

Eu não acho que você entende se eu disser que não encontro satisfaçãoNo creo que entiendas si digo que no encuentro satisfacción
Nos cromossomos de uma pessoa sem revoluçãoEn los cromosomas de una persona sin revolución
Eu pulo e viro minha cabeça procurando uma explicaçãoSalto y le doy vueltas a mi cabeza buscándole una explicación
Para esta música sem emoçãoA esta canción sin emoción

Eu percebo que todas as minhas rimas estão terminando em çãoCaigo en la cuenta que todas mis rimas están terminando en ción
Procuro a ferida, mas há apenas bebidas geladas no meu quartoBusco la herida pero solo hay frías bebidas en mi habitación
Acho que abrir uma Coca poderia, seria a melhor opçãoCreo que abrir una Coca podría, sería la mejor opción
Vou procurar na minha gavetaVoy a buscar en mi cajón

Vou fazer um tour completo pelo planetaVoy a pegarle una vuelta completa al planeta
Montei na minha bicicleta e vouMontado en mi bicicleta y voy
Para fazer mais rápido do que de aviãoA hacer más rápido que en avión
Meu coraçãoMi corazón
Vai queimar quando eu entender para quem cantoArderá cuando entienda para quién yo canto
Para mim, se for para você, acho que enquanto issoPa' mí, si es pa' ti, pienso mientras, en tanto
Por quem eu choro meu choro?¿Para quién lloro mi llanto?

Felizmente a dor de cabeça passou, estou pronto para falarPor suerte pasó la jaqueca, ya estoy para conversación
Vamos conversar, vamos conversar: primeiro vamos desligar a televisãoHablemos, charlemos: Primero apaguemos la televisión
Certo! Vamos ligar sua mente, não estou encontrando interação¡Claro! Prendamos tu mente, que no estoy encontrando interacción
Você está OFF, eu me desculpei!Estás en OFF, pedí perdón!
Um sacrifício não é um vício, eu te empresto um pouco da minha compreensãoUn sacrificio no es vicio, te presto un poquito de mi comprensión
Ter mais paciência, a essência para nos darmos melhorPara tener más paciencia, la esencia pa' que nos llevemos mejor
A Coca acabou, por favor, olhe para o aparadorSe ha terminado la Coca, por favor fijate en el aparador
Encontre gelo e tome um rumBuscá hielo, y abrite un ron

Vou fazer um tour completo pelo planetaVoy a pegarle una vuelta completa al planeta
Montei na minha bicicleta e vouMontado en mi bicicleta y voy
Para fazer mais rápido do que de aviãoA hacer más rápido que en avión
Meu coraçãoMi corazón
Vai queimar quando eu entender para quem cantoArderá cuando entienda para quién yo canto
Para mim, se for para você, acho que enquanto issoPa' mí, si es pa' ti, pienso mientras, en tanto
Por quem eu choro meu choro?¿Para quién lloro mi llanto?

Não tenho overdose de talentoNo tengo sobredosis de talento
Não consigo nem pensar em um mundo feliz, desculpeNi siquiera puedo pensar en un mundo contento-lo siento
Isso é porque eu acho que acordadoEso es porque pienso despierto
E então eu começo a pensarY entonces empiezo a pensar
Que eu começo a deixar o momento passarQue empiezo a dejar pasar el momento
Está frio mas não tenho casacoHace frío, pero no tengo un abrigo
Eu não tenho nada além de suspiros expiradosTengo nada más que suspiros vencidos
Para quem canto, senão para os meus ouvidos?¿Para quién canto si no es para mis oídos?
Para quem canto, se não canto a vida da cidade onde nasci?¿Para quién canto si no canto la vida del pueblo en el que nacido?

Por que estou dizendo isso sobre mim? Eu direi isso para você?¿Por qué digo esto de mi? ¿Será lo digo por ti?
Poderia ser o curdo? Arrasta-me para o túmulo; vem outra curva; vamos deixar assim¿Será la curda? Me arrastra a la tumba; ahí viene otra curva; dejémoslo así

Por que eu penso em você dessa maneira? Será para cuidar de mim?¿Por qué pienso así de ti? ¿Será pa' cuidarme a mi?
Outra cerveja que vai para a mesa três!¡Otra cerveza que marche a la mesa tres!
(Que o refrão eu canto de novo)(Que el estribillo lo canto otra vez)

Tour completo deste planetaVuelta completa a este planeta
Montado na minha bicicleta e você vai verMontado a mi bicicleta y vas a ver
Por quem eu canto eu choro meu choroPara quien canto lloro mi llanto