Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 42

Una Casa

Seba Coppola

Letra

Uma casa

Una Casa

Acho que podemos ser felizes agoraCreo podemos ser felices ahora
Isso mudou as energias de nossa casaQue cambió las energías nuestro hogar
Que temos uma casa com um gatoQue tenemos una casa con un gato
E uma hera que não deixa penetrarY una hiedra que no deja traspasar
A umidade da rua e seu cheiro frioLa humedad de la calle y su olor a frío
Enfeitado pela geada da manhãAdornada por la escarcha matinal
E embora as folhas quebrem na estrada nós não rimos da mesma maneiraY aunque crujan las hojas en el camino no reímos igual

Eu quero muito brincar com lamaTengo muchas ganas de jugar con barro
Você me disse lembrando da infânciaMe dijiste recordando la niñez
Eu ainda estava com vontade de voarYo todavía estaba así como volando
E era de se esperar que eu gostasse deleY era de esperarse que me caiga bien
Sua simplicidade nesta manhã friaTu simpleza en esta mañana tan fría
Que não está tão frio porque o sol bateQue no es tan fría porque pega el sol
Porque eu tenho uma casa com um gato, que é cheia de amorPorque tengo una casa con un gato, que está llena de amor

E mesmo se eles tirarem o acesso à baía dos piratasY aunque nos quiten acceso a pirate bay
Sempre encontraremos uma maneira de puni-lo um pouco maisSiempre vamos a hallar la forma de punguearte un poco más
E embora o acadêmico nos envie o yutaY aunque nos mande la yuta la acadé
Estaremos sempre vigilantes, sempre encontraremosSiempre vamos a estar atentos, siempre vamos a encontrar
Aquele lugar onde não há desacordoEse lugar donde no existe el desacuerdo
Onde não há inverno, onde a verdade reinaDonde no existe el invierno, donde impera la verdad
Na, na, na, naNa, na, na, na

Hoje eu estava cruzando uma província da ArgentinaHoy cruzaba una provincia de Argentina
Eu pensei em você enquanto o sol se punhaTe pensaba mientras se ponía el sol
Enroscando-se na terra vermelhaEnredándome en la tierra colorada
Sua silhueta misturada com o brilhoTu silueta se mezcló con el fulgor
E eu entendi que tinha muito para te contarY entendí que tenía mucho que decirte
E eu pensei que queria ver na naturezaY pensé que quería ver into the wild
Eu entendi que mesmo estando um pouco cansadaComprendí que aunque esté un poco cansado
Eu tenho força para amarTengo fuerzas para amar

E embora falemos e opinemos sem saberY aunque hablemos y opinemos sin saber
E embora enchemos nossas mãos com modelos para construirY aunque nos llenemos las manos de modelos para armar
E embora seus desejos sejam cheios de poderY aunque tus ansias estén llenas de poder
E aquela estrela que te guia para de piscarY ese lucero que te guía deje ya de parpadear
Ainda dá tempo para um primeiro beijoTodavía hay tiempo para un primer beso
Eu estava falando sobre isso quando comecei a tremerSolo estaba hablando de eso cuando empecé a tiritar
E hoje não sei se devo ficar ou fugirY hoy no sé si quedarme o escapar
E hoje não sei se devo ficar ou fugirY hoy no sé si quedarme o escapar
E hoje não sei se devo ficar ou fugirY hoy no sé si quedarme o escapar

E hoje não sei se devo ficar ou fugirY hoy no sé si quedarme o escapar
E hoje não sei se devo ficar ou fugirY hoy no sé si quedarme o escapar
E hoje não sei se devo ficar ou fugirY hoy no sé si quedarme o escapar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seba Coppola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção