Narrow Stories

Histórias Estreitas

Narrow Stories

Eu me sinto desconectado, como se não soubesse onde estouI feel disconnected like I don't know where I am
Dizem que vai ficar tudo bem, mas eles não entendemThings will be OK they say, but they don't understand
O peso de cada palavra que deve significar tudoThe wait of every word that must mean everything
Não significa nada, me derrube de novoDon't mean anything, put me down again
Eu penso e penso até me sentir esgotado e espero que passeI think and think 'til I feel fried and hope it goes away
Eles não escutam a menos que sejam segredos especiais pra contarThey don't listen unless it's special secrets first to say
Ninguém sabe, ninguém se importa e ninguém sabe o caminhoNo one knows, no one cares and no one knows the way
A menos que, claro, você se apaixone e tudo fique cinzaUnless of course you fall in love and everything is gray
Tudo fique cinzaEverything is gray
Eu quero algo, algo bem verdadeiroI want something, something very true
Algo que valha a pena, algo especial pra fazerSomething worth my while, something special to do
Cada palavra, as pessoas se esforçam por amorEvery word, people push for love
As pessoas empurram e se esbarram, pessoas lá em cimaPeople push and shove, people far above
Você é meu amor dos sonhosYou are my dream love
As histórias estreitas das pessoas matando o amorPeoples' narrow stories killing love