Not Too Amused
Sebadoh
Não Muito Divertido
Not Too Amused
O que você acabou de dizer?
What was that you just said?
Não fez muito sentido para mim
That didn't make any sense to me
Não é a forma como eu vejo isso, cara
It's not the way I see it, man
Eu estou quase cansado de te ouvir
I'm almost tired of listening to you
Por que você me amarra com palavras?
Why do you tie me up with words?
A forma como o seu olho se movimenta me faz querer ir
The way your eye shifts makes me wanna go
Professora de meia tigela
Black-jawed living room couch professor
Quando você vai terminar comigo? Eu quero saber
When will you be through with me? I'd like to know
Todo lugar que eu vou eu sinto isso
Everywhere I go I feel it
Mas eu não falarei, eu não quero ficar preso com você
But I won't talk, I won't get stuck with you
Todo mundo está tão sozinho e eu gosto disso
Everyone's so lonely I dig it
Mas eu tenho medo e não posso compartilhar isso com você
But I'm afraid I can't share this with you
Então não me torne o seu prisioneiro
So don't make me your captive
Eu não sinto vontade de falar merda alguma para você
I don't feel like talking your shit
Eu aceno com a minha cabeça
I nod my broken head
Eu não sou muito divertido com humanos
I'm not too amused with humans
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sebadoh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: