Awakening

Despertar

Awakening

Alguém colocou uma semente de estrelas nesta terra estérilSomeone put a seed of stars in this barren land
Uma semente de estrelas sob o solo, rápido como sono, dormindo tranqüilamenteA seed of stars under the ground, fast as sleep, sleeping quietly
Eu coloquei algum dinheiro de lado por um dia chuvosoI put some money aside for a rainy day
Então percebi que era hojeThen realized it was today
De agora em diante eu serei um garoto agricultor, vou cuidar de vocêFrom now on I'll be a farmer boy, I'll be looking after you
Ensina-me a acordarTeach me how to awake
Não quero mais dormirDon't wanna sleep no more
Não quero virar e ver que o mundo se foiDon't wanna turn around and see the world is gone
Ensina-me a correr, nu na chuvaTeach me how to run, naked in the rain

Estamos prontos para o despertarWe are ready for the awakening

Eu tenho tentado sobreviver, girando, perdido e encontradoI've been trying to survive, spinning round, lost and found
Agora eu percebo, estive perseguindo sonhos que não eram meusJust now I realize, been chasing dreams that were not mine
Eu estava sozinho procurando respostasI was alone looking for answers
Eles disseram que a ignorância é bem-aventurançaThey told ignorance is bliss
Então me diga o que eu devo fazerSo tell me what am I supposed to do
Desde que eu já sei que estou perdidoSince I already know I'm lost
Ensina-me a acordarTeach me how to awake
Não quero mais dormirDon't wanna sleep no more
Não quero virar e deixar o mundo sozinhoDon't wanna turn around and leave the world alone
Você tem que me acordar, quero ajudar maisYou gotta wake me up, I wanna help some more

Estamos prontos para o despertarWe are ready for the awakening

Ensina-me a acordarTeach me how to awake
Não quero mais dormirDon't wanna sleep no more
Não quero virar e deixar o mundo sozinhoDon't wanna turn around and leave the world alone
Você tem que me acordar, quero ajudar maisYou gotta wake me up, I wanna help some more

Estamos prontos para o despertarWe are ready for the awakening