Te Amé

Eu Te Amei

Te Amé

Eu te amei como ninguém mais fez
Yo te amé como nadie más lo hizo
Eu te amei como ninguém mais fez
Yo te amé como nadie más lo hizo

Navegando em corações, não cheguei a lugar nenhum
Navegando en corazones no llegué a ninguna parte
Cruzei mares de dor sem te conquistar
Surqué mares de dolor sin conquistarte
Até que um dia, sem querer, você chega até mim
Hasta que un día sin querer llegas a mí
E me faz o homem mais feliz de todos
Y me haces de entre todos el hombre más feliz

Prometo te amar como nunca antes fiz
Prometo amarte como no había hecho antes
Prometi te dar tudo o que estava ao meu alcance
Prometí darte todo lo que estaba de mi parte
Prometi te amar como não sabia fazer antes
Prometí amarte como no sabía hacerlo antes
Jurei te dar o céu e mil estrelas
Juré bajarte el cielo y mil estrellas regalarte

E estou pensando qual foi meu erro
Y ando pensando cuál fue mi error
Porque te perdi e sinto dor
Porque te perdí y siento dolor
Nunca encontrarei esse erro
No encontraré jamás ese error
E sempre lembrarei de você
Y siempre recordaré que a ti

Eu te amei, como ninguém mais fez
Yo te amé, como nadie más lo hizo
Eu te amei, como Deus quis
Yo te amé, así como Dios lo quiso
Comecei a te amar quando pude te cantar
Te empecé a amar cuando te pude cantar
E você pedia músicas ao meu lado sem parar
Y me pedías canciones a tu lado sin parar

Eu te amei, como ninguém mais fez
Yo te amé, como nadie más lo hizo
Eu te amei, como Deus quis
Yo te amé, así como Dios lo quiso
Comecei a te amar quando pude te cantar
Te empecé a amar cuando te pude cantar
E você pedia músicas ao meu lado sem parar
Y me pedías canciones a tu lado sin parar

Me olhar nos seus olhos, nos amarmos trêmulos
Mirarme en tus ojos, amarnos temblorosos
Por nos perdermos depois entre nossas brigas
Por perdernos después entre nuestros enojos
Eu gostaria de respirar o seu ar
De tu aire yo quisiera respirar
Pedir em seu ouvido para nunca mais partir
Pedirte al oído que no te fueras jamás

Por mais que eu te falhe e mesmo que seja apenas um covarde
Por mucho que te falle y aunque solo sea un cobarde
Não duvide, minha vida, que por você meu coração arde
No dudes vida mía que por ti el corazón arde
Me olhar por dentro, saber que não estou cego
Mirarme en tus adentros, saber que no estoy ciego
Ter você na minha vida e que nunca você esteja longe
Tenerte en mi vida y que jamás tú no andes lejos

Eu te amei, como ninguém mais fez
Yo te amé, como nadie más lo hizo
Eu te amei, como Deus quis
Yo te amé, así como Dios lo quiso
Comecei a te amar quando pude te cantar
Te empecé a amar cuando te pude cantar
E você pedia músicas ao meu lado sem parar
Y me pedías canciones a tu lado sin parar

Eu te amei, como ninguém mais fez
Yo te amé, como nadie más lo hizo
Eu te amei, como Deus quis
Yo te amé, así como Dios lo quiso
Comecei a te amar quando pude te cantar
Te empecé a amar cuando te pude cantar
E você pedia músicas ao meu lado sem parar
Y me pedías canciones a tu lado sin parar

Bom, bom, você já sabe quem somos
Bueno bueno tú ya sabes quienes somos

Eu te amei, como ninguém mais fez
Yo te amé, como nadie más lo hizo
Eu te amei, como Deus quis
Yo te amé, así como Dios lo quiso
Comecei a te amar quando pude te cantar
Te empecé a amar cuando te pude cantar
E você pedia músicas ao meu lado sem parar
Y me pedías canciones a tu lado sin parar