Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 182

Volverte a Ver (part. Dj Husky y Dave Aguilar)

Sebas Garreta

Letra

Rever Você (part. Dj Husky e Dave Aguilar)

Volverte a Ver (part. Dj Husky y Dave Aguilar)

Se eu te digo que te amo, você não respondeSi te digo que te amo no contestas
Se eu quero te ver, você não abre mais a portaSi quiero verte no me abres más la puerta
Só quero te ver de novoSolo quiero verte otra vez

E é que baby, eu não sei maisY es que baby ya no sé
Se você vai me amar de novo como antesSi volverás a amarme como ayer

Tenho guardado o coraçãoTengo guardado el corazón
Esperando por você, te amando, não sei mais o que fazerEsperándote, amándote, ya no sé qué hacer
Porque não quero saber de outrosPorque no quiero saber de otras
E é que você ainda me machucaY es que sigues doliéndome

Tenho guardado o coraçãoTengo guardado el corazón
Respirando você, lembrando de vocêRespirándote, recordándote
Aguardando aquele momentoAguardando ese momento
De te ver de novo, de te ver de novoDe volverte a ver, de volverte a ver

Contando as horas, eu passo todos os diasContando las horas yo me paso todos los días
E é que você era minha música, meu doce meio-diaY es que tú eras mi canción, mi dulce mediodía
Com você diariamente era uma fantasiaContigo a diario era una fantasía
Seja de noite ou de diaYa fuera de noche y se hiciese de día

Férias em Mallorca, juntinhos de mãos dadasVacaciones en Mallorca, juntitos de la mano
A vida passava, e nada era em vãoLa vida se pasaba, y nada era en vano

Tenho guardado o coraçãoTengo guardado el corazón
Esperando por você, te amando, não sei mais o que fazerEsperándote, amándote, ya no sé qué hacer
Porque não quero saber de outrosPorque no quiero saber de otras
E é que você ainda me machucaY es que sigues doliéndome

Tenho guardado o coraçãoTengo guardado el corazón
Respirando você, lembrando de vocêRespirándote, recordándote
Aguardando aquele momentoAguardando ese momento
De te ver de novo, de te ver de novoDe volverte a ver, de volverte a ver

Diga a eles, Álex, que essa guitarrinha choreDíselo Álex, que esa guitarrita llore
Sebas Garreta, mamiSebas Garreta mami
Sebas Garreta para vocêSebas Garreta pa’ ti
Me diga, HuskyDímelo Husky
Dave AguilarDave Aguilar

E mesmo que você tenha saído da minha vida, ainda sinto você aquiY aunque te hayas ido de mi vida, aún te sigo sintiendo aquí
Estou sóbrio, mas a garrafa está prestes a ser abertaSigo sobrio, pero la botella está por abrir

E bebo, bebo, bebo, mas não consigo te tirar da cabeçaY trago, trago, trago, pero de la cabeza no te saco
Ai, que momento ruim, sem você a vida toda é um momento ruimAy, qué mal rato, sin ti la vida toda es un mal trago

E é que mesmo que eu queira te esquecer, não vou conseguirY es que aunque quiera olvidarme yo de ti no se va a poder
Não vou voltar a amar, se não puder te amar, mulherNo volveré a querer, si no puedo amarte a ti mujer

Tenho guardado o coraçãoTengo guardado el corazón
Esperando por você, te amando, não sei mais o que fazerEsperándote, amándote, ya no sé qué hacer
Porque não quero saber de outrosPorque no quiero saber de otras
E é que você ainda me machucaY es que sigues doliéndome

Tenho guardado o coraçãoTengo guardado el corazón
Respirando você, lembrando de vocêRespirándote, recordándote
Aguardando aquele momentoAguardando ese momento
De te ver de novo, de te ver de novoDe volverte a ver, de volverte a ver

E é que meu amor, você se tornou parte indispensável dos meus diasY es que mi amor te volviste en parte indispensable de mis días
E agora sem você tudo é um maldito pesadeloY ahora sin ti todo es una maldita pesadilla
Preciso ter você ao meu lado todos os dias ao acordarNecesito tenerte cada día al despertar a mi lado
E poder encher seu corpo de beijos enquanto digo que te amoY poderte llenar el cuerpo de besos mientras te digo que te amo

De Mallorca para o mundoDe Mallorca pa'l’ mundo
Diga a eles, ÁlexDíselo Álex
Sebas Garreta, mamiSebas Garreta mami
Sebas Garreta para vocêSebas Garreta pa’ ti


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sebas Garreta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção