Little Lover

Pequena Amante

Little Lover

Te vi na primeira filaSaw you in the front row
Movendo-se no ritmoMoving to the beat
Só dançando e se divertindoJust movin' and groovin'
Me matou quando eu viKilled me when I saw
A mancha molhada no seu assentoThe wet patch on your seat
Era Coca-Cola?Was it Coca Cola?
Oh, querida, espero que tenha gostado do showOh baby I hope you liked the show
Quando a banda se despediuWhen the band said goodnight
Eu tive que te cumprimentarI had to say hello

Pequena amante, não consigo te tirar da cabeça, nãoLittle lover, I can't get you off my mind, no
Pequena amante, tenho me esforçado pra encontrarLittle lover, I've been trying hard to find
Alguém como vocêSomeone like you

Oh, querida, você parecia tão doceOh baby you sure looked sweet
DeslizandoCruisin'
Uma perna de cada ladoA leg either side
Do meu banco de motoOf my motorcycle seat
Só transbordandoJust oozin'
Poderia ter sido um pesadeloCould have been a nightmare
Poderia ter sido um sonhoCould have been a dream
Mas a caminho de casa, queridaBut on my way home, baby
Achei que te ouvi gritarI thought I heard you scream

Pequena amante, não consigo te tirar da cabeçaLittle lover, I can't get you off my mind
Pequena amante, oh, eu tentei tanto pra encontrarLittle Lover, oh I tried so hard to find
Alguém que me dê o que eu preciso, ahSomeone to give me the things that I need, ah

Pequena amante, não consigo te tirar da cabeça, nãoLittle lover, I can't get you off my mind, no
Pequena amante, oh, eu tentei tanto pra encontrarLittle Lover, oh I tried so hard to find
Alguém como vocêSomeone like you

Você tinha minha foto na parede do seu quartoYou had my picture on your bedroom wall
Ao lado do Gary Glitter, éNext to Gary Glitter, yeah
Eu estava em cima do palco tocando rock 'n' rollI was standing on the stage playing rock 'n' roll
Eu era um guitarrista, éI was a guitar picker, yeah
Nunca tive um discoNever had a record
Nunca tive um sucessoNever had a hit
Ooh, querida, você não se importava nem um poucoOoh baby, you didn't mind a bit

Pequena amante, não consigo te tirar da cabeçaLittle lover, I can't get you off my mind
Pequena amante, você sabe que eu tentei tanto pra encontrarLittle Lover, you know I tried so hard to find
Alguém como você, você, vocêSomeone like you, you, you
Querida, eu sei que você é umaBaby I know you're a

Pequena amante, oohLittle lover, ooh