Beat Yourself Blind

Bata-se Cego

Beat Yourself Blind

Me dá um minuto porque tô preso em superstiçãoGive me a minute 'cause I'm wrapped in superstition
Me serve uma dose pra tirar a tensãoPour me a chemical to take away the edge
Não inventa nada que quebre todos os seus dedosDon't make up anything that's breaking all your fingers
Só dá uma tapa no que é preciso pra se comprometerJust slap around a bit of what it takes to pledge

Leve outra pedra como um escravoCarry out another stone as a slave
Pergunte pro sabe-tudo "Quem tá equilibrando a terra?"Ask general-know-it-all "Who's juggling the earth?"
Provoca todos os nativos que vão passar pela sua sepulturaTease all the natives that will walk across your grave
E empurre sua nação de lado, tudo por um valor que não vale a penaAnd shove aside your nation all for what it's worth

Bata-se cego (6x)Beat yourself blind (6x)
Com os olhos abertos e a mente fechadaAn open eyes and a closed mind

Olha o terno em animação suspensaLook at the suit in suspended animation
Um contorno desbotado que costumava ser um homemA faded outline that used to be a man
Um pedaço de papel que caiu pela janelaA piece of paper that's fallen out a window
Tem mais chance de saber onde vai pararHas got a better chance to know where it will land

(repete o refrão)(repeat chorus)

Sangrar em vão, sangrar em vão—debaixo dos meus olhos estão céus pintadosTo bleed in vain, to bleed in vain--under my eyes are painted skies
Lá no cemitério, tão desenterrando as relíquiasDown at the boneyard, they're digging' up the relics
Punhados de parasitas jogados nas máquinasHandfuls of parasites thrown into machines
Recebi a ligação que tão derrubando a missãoI got the phone call they're tearing' down the mission
Os zumbis se divertiram, mas não sabem o que isso significaThe zombies had a ball, but don't know what it means

Bata-se cegoBeat yourself blind