My Own Worst Enemy

Meu Próprio Pior Inimigo

My Own Worst Enemy

Outro lugar, uma outra face
Another place, another face
Esquecendo quem eu sou
Forgetting who i am
Estou gritando com eles
I'm screaming out at them
Desta vez é mais do que a insegurança
This time it's more than insecurity
Uma cegueira temporária hoje
A blackout today
Apenas me afasta
Just push me away

Então quem sou eu?
So who am i?
E é realmente apenas temporário
And is it really just temporary
Ou permanente?
Or permanent?
Desvio o olhar
Look away

Então qual é a novidade na situação?
So what's the news on the situation?
Estou correndo de mim?
Am i running from myself?
Uma luz ofuscante, eu não posso ver
A blinding light, i can't see
O que é verdadeiro dentro de mim
What is real inside of me
Qual é a verdade eu não posso acreditar
What's the truth i can't believe
Eu sou meu próprio pior inimigo
I'm my own worst enemy

O que eu poderia fazer?
What could i do?
O que eu poderia dizer?
What could i say?
Isso não importaria, de qualquer maneira
That wouldn't matter anything, anyway
Eu vejo a forma como isso funciona
I see the way it works
Um padrão nunca perdido
A pattern never lost
Eu tento fazer você ver
I try to make you see
Mas você não mudaria nada
But you wouldn't change a thing

Então quem sou eu?
So who am i?
E é realmente apenas temporário
And is it really just temporary
Ou permanente?
Or permanent?
Desvio o olhar... nego a mim mesmo de novo
Look away... deny myself again

Então qual é a novidade na situação?
So what's the use of the situation?
Estou correndo de mim?
Am i running from myself?
Uma luz ofuscante, eu não posso ver
A blinding light, i can't see
O que é verdadeiro dentro de mim
What is real inside of me
Qual é a verdade eu não posso acreditar
What's the truth i can't believe
Eu sou meu próprio pior inimigo
I'm my own worst enemy

Meu inimigo
My enemy

Então qual é o propósito da situação?
So what's the use of the situation?
Estou correndo de mim?
Am i running from myself?
Uma luz ofuscante, eu não posso ver
A blinding light, i can't see
O que é verdadeiro dentro de mim
What is real inside of me
Qual é a verdade eu não posso acreditar
What's the truth i can't believe
Eu sou meu próprio pior inimigo
I'm my own worst enemy