Golden Time Lover (versión en español)

Golden Time Lover (versão em espanhol)

Golden Time Lover (versión en español)

Eu não consigo me concentrar se eu pensar mais sobre issoNo logro concentrarme si más lo pienso
Menos capaz de focar, procuro me controlar, meu corpo treme, é inevitávelMenos logro enfocarme trato de controlarme mi cuerpo tiembla, es inevitable
E embora o sol e a lua me dêem as costas, acabaY aunque el Sol y la Luna me dan la espalda se acaba
Minha sorte sempre tento encontrar uma maneira de poder ser uma ajudaMi fortuna siempre trato de hallar la forma para poder se una ayuda

Todas as apostas são contra mimTodas las apuestas van en mi contra
Mas fugir não é a resposta, ganhe ou percaPero huir no es la respuesta pues gane o pierda
É a minha coragem que me fará transcender vivo para sempreEs mi valor el que hará que trascienda vivo siempre
Dia a dia tenho minha meta traçada, ele olha para ela, o orgulho nos guiará à glóriaEl día a día tengo mi objetivo puesto el la mira el orgullo nos guiara a la gloria

Vamos comemorar a doce vitória ou derrotaCelebremos la dulce victoria o la derrota
Isso vai nos dar uma lição, eu gostaria de controlar nosso destinoNos dará una lección quisiera controlar nuestro destino
Para suspender todas as previsões injustasPara en suspenso dejar toda injusta predicción

Estou pronto para entrar naquele mundo de ilusão onde não vou esperar que o triunfo esperado chegue e logo os tempos dourados chegarão para mimListo estoy para entrar a ese mundo de ilusión donde no esperaré a que llegue el triunfo esperado y pronto vendrán a mi los tiempos dorados

Não haverá limites para o jogo de pressãoYa no habrá límites en el juego de presión
Mas o preço a pagar pode ser ainda mais caroPero el precio a pagar puede resultar aún más caro
Do que o que pagamos no passadoQue lo que pagamos en tiempos pasados
Mas o sacrifício vale a penaPero el sacrificio lo vale

Mais do que uma discussão, para vencer você precisaMás que un argumento, para ganar hace falta
Um sustento firme com o passar do tempo você não pode permanecer em silêncioUn firme sustento al pasar el tiempo no puedes permanecer en silencio
Todos os seus sentidos estão aguçadosTodos tus sentidos se agudizan
Os segredos são revelados como se você lesse a menteSecretos se van revelando como si leyeras el pensamiento

Decifrar minha vantagem no jogo pode ser prejudicialDescifrar mi ventaja en el juego podría resultar perjudicial
No final, é por isso que você tem que aceitar a derrota com toda a maturidade como o homem que você é.Al final por eso hay que aceptar con toda madurez la derrota como el hombre que se es

Vamos, adversidade! Dê seu golpe sem misericórdiaVamos, adversidad! Da tu golpe sin piedad
Meu estilo de luta me permite fazer o impossívelMi estilo al pelear me permite hacer lo imposible
E ser capaz de superar todos os limitesY poder superar todos los confines

Como um conto que está começandoComo un cuento que está comenzando
Para ser real, a vitória perfeita está esperando por nósA ser real la perfecta victoria nos ha estado esperando
Você não deve duvidar, nós faremos históriaNo debes dudarlo, haremos historia
Eu sei que a recompensa vale a penaSe que la recompensa lo vale

Compartilhando o elixir dos deuses possuídosCompartiendo el elixir de los dioses poseido
Por uma ambição sem limites que sempre me obriga a lutar pela honraPor una ambición sin límites que me obliga siempre a luchar por el honor
Essa ambição agora aos poucos toma conta do meu coraçãoEsa ambición ahora poco a poco se apodera de mi corazón
Obrigando-me a fazer de tudo para realizar meus sonhosForzándome para hacer todo por lograr mis sueños cumplir

Estou pronto para entrar naquele mundo de ilusãoListo estoy para entrar a ese mundo de ilusión
Onde não vou esperar o triunfo esperado chegarDonde no esperaré a que llegue el triunfo esperado
E logo os tempos dourados chegarão a mimY pronto vendrán a mi los tiempos dorados

Não haverá limites para o jogo de pressãoYa no habrá límites en el juego de presión
Mas o preço a pagar ainda pode serPero el precio a pagar puede resultar aún
Mais caro do que pagávamos no passadoMás caro que lo que pagamos en tiempos pasados

Vamos, adversidade! Dê seu golpe sem misericórdiaVamos, adversidad! Da tu golpe sin piedad
Meu estilo de luta me permite fazer o impossívelMi estilo al pelear me permite hacer lo imposible
E ser capaz de superar todos os limitesY poder superar todos los confines

Como uma história que começa a se tornar real, o destino agora está mudando lentamente e a doce vitória estará ao nosso lado.Como un cuento que está comenzando a ser real el destino está ahora poco a poco cambiando y la dulce victoria estará a nuestro lado
Apenas ouse quebrar todos os moldesSolo atrévete a ser el que rompa con todos los moldes