Luz de Mi Vida

Luz da Minha Vida

Luz de Mi Vida

Que lindo é saber da minha vidaQue hermoso es saber mi vida
Que você é a luz que ilumina minha existênciaQue tú eres la luz que alumbra mi existencia
Que maravilhoso é carregar acesaQué lindo es llevar prendida
Em nosso coração uma eterna influênciaEn nuestro corazón una eterna influencia

Não sei se é por te adorarNo sé si es por adorarte
Mas é que ao seu lado não há motivo pra sofrerPero es que a tu lado no hay porque sufrir
E quando não estou contigoY cuando no estoy contigo
Sou como um mendigo, prefiro morrerSoy como un mendigo prefiero morir
E quando não estou contigoY cuando no estoy contigo
Sou como um mendigo, prefiro morrerSoy como un mendigo prefiero morir

Você é tanto aqui na minha vidaTú eres tanto aquí en mi vida
Só com a morte eu poderei te esquecerSolo con la muerte te podre olvidar
Porque enquanto eu viverPorque mientras que yo viva
Ninguém da minha mente poderá te apagarNadie de mi mente te podrá borrar

Porque em você encontreiPorque en ti encontré
Aquele ninho cheio de ternura, cheio de ilusãoAquel nido lleno de ternura, lleno de ilusión
E hoje que já sou seu escolhidoY hoy que ya soy tu elegido
A sua alma nobre e pura eu entrego meu amorA tu alma noble y pura le entrego mi amor
E hoje que já sou seu escolhidoY hoy que ya soy tu elegido
A sua alma nobre e pura eu entrego meu amorA tu alma noble y pura le entrego mi amor

Não pretenda, minha vidaNo pretendas vida mía
Deixar de me amar nem por um momentoDejar de quererme ni por un momento
Não sei o que faria sem seu amorNo sé sin tu amor que haría
Qual seria minha dor, meu triste lamentoCual fuera mi pena mi triste lamento

Não quero que nossas vidasNo quiero que nuestras vidas
Se interpõem por um desânimoSe interponga un cambio de desilusión
Não há dor que cause choro como causa penaNo hay dolor que cause llanto como causa pena
Uma ferida de amorUna herida de amor
Não há dor que cause choro como causa penaNo hay dolor que cause llanto como causa pena
Uma ferida de amorUna herida de amor

Você é tanto aqui na minha vidaTú eres tanto aquí en mi vida
Que se eu te perdesse, perco a razãoQue si te perdiera pierdo la razón
Te amo tanto, minha vidaTe amo tanto vida mía
Que já não conseguiria viver sem seu amorQue ya no pudiera vivir sin tu amor

É que seus beijos mornosEs que tus tibios besos
Sembram em meus lábios ternura e prazerSiembran en mis labios ternura y placer
E essa é a luz da minha vidaY esa es la luz de mi vida
Que para sempre unida eu levo a meu serQue por siempre unida la llevo a mí ser
E essa é a luz da minha vidaY esa es la luz de mi vida
Que para sempre unida eu levo a meu serQue por siempre unida la llevo a mí ser