
Montañas Rusas
Sebastian Llosa
Montanhas-russas
Montañas Rusas
Nunca entendemos a velocidade que você tanto gostaNunca entendimos la velocidad que a ti tanto te gusta
É que eu tenho medo de altura e você não tem medo delasEs que yo tengo miedo a las alturas y a ti no te asustan
Geralmente observo você se preparando para o voo, mas hoje estou me sentindo tontoTe suelo verte preparar el vuelo y hoy estoy mareado
Fiquei desorientado ao ver uma decolagem de 90 grausQuedo desorientado de ver un despegue a 90 grados
Mas não estou preocupado, se todos sabem de qualquer maneiraPero no me preocupa, si igual todos saben
Que você é o homem da montanha-russaQue tú eres el hombre de las montañas rusas
Nada te assusta, você é um em um milhãoA ti nada te asusta, eres uno en un millón
Se você é o homem da montanha-russaSi tú eres el hombre de las montañas rusas
O que você vai fazer agora que tudo acabou?¿Qué vas a hacer ahora que todo se terminó
E eles não vão deixar você subir mais?Y que ya no te dejan subir?
Com que direito?¿Con qué derecho?
Embora seja verdade que um pouco do seu ritmo nos contagiouAunque es verdad que un poco de tu ritmo nos ha contagiado
Não é a primeira vez que ficamos preocupados em ver você tão cansadoNo es la primera vez que nos preocupa verte tan cansado
Eu queria poder dizer que você já fez o suficienteMe gustaría poderte decir que has hecho suficiente
E você aproveitou, e não é ruim que você tenha deixado irY lo has aprovechado, y no está mal que sueltes
E mesmo que você ainda vá pousar, ninguém jamais tirará isso de vocêY aunque aún vas a aterrizar, nadie nunca te va a quitar
Que você é o homem da montanha-russaQue tú eres el hombre de las montañas rusas
Nada te assusta, você é um em um milhãoA ti nada te asusta, eres uno en un millón
Se você é o cara da montanha-russaSi tú eres el hombre de las montañas rusas
O que você vai fazer agora que tudo acabou?¿Qué vas a hacer ahora que todo se terminó?
Se você é o cara da montanha-russaSi tú eres el hombre de las montañas rusas
O que você vai fazer agora que tudo acabou?¿Qué vas a hacer ahora que todo se terminó?
Mesmo que não te deixem levantar, você sempre estará lá por mimAunque no te dejen subir, tú vas a ser siempre para mí
Aquele com as montanhas-russasEl de las montañas rusas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sebastian Llosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: