Back And Forth

Vai e volta

Back And Forth

Estou acordado às 3 da manhã
I'm awake at 3 AM
Hesite em dizer que eu
Hesitate to tell you that I
Precisa de uma pausa a partir desta pausa
Need a break from the this break
Eu quero ver você acender meu telefone
I wanna see you light my phone up

Onde você está? Com ele
Where are you? With him
Ou com seus amigos? Eu não tenho amigos
Or with your friends? I don't have friends
Você é meu único amigo
You're my only friend
Você era meu único amigo, então
You were my only friend, then

Se eu disser que estou bem
If I say I'm fine
Estou mentindo
I'm lyin'
Eu quero ser seu de novo
I wanna be yours again
Amém, é minha oração
Amen, it's my prayer
Talvez pudéssemos passar algum tempo conversando
Maybe we could just spend some conversation time
E eu poderia tentar fazer o certo
And I could try to make it right
Oh, apenas diga que você é meu
Oh, just say that you're mine

Estou acordado às 3 da manhã na boate
I'm awake at 3 AM in the nightclub
Que eu não sei o nome de
That I don't know the name of
É tudo a mesma coisa, embora
It's all the same, though
Prefiro ver você acender meu telefone
I'd rather see you light my phone up

Onde você está? Com ele
Where are you? With him
Ou com seus amigos? Eu não tenho amigos
Or with your friends? I don't have friends
Você é meu único amigo
You're my only friend
Você era meu único amigo, então
You were my only friend, then

Se eu disser que estou bem
If I say I'm fine
Estou mentindo
I'm lyin'
Eu quero ser seu de novo
I wanna be yours again
Amém, é minha oração
Amen, it's my prayer
Talvez pudéssemos passar algum tempo conversando
Maybe we could just spend some conversation time
E eu poderia tentar fazer o certo
And I could try to make it right
Oh, apenas diga que você é meu
Oh, just say that you're mine
(Diga que você é meu)
(Say that you're mine)

Me dê um pouco para frente e para trás
Gimme a little back and forth
Porque eu estava correndo para trás em direção a
'Cause I been runnin' backwards towards
Eu mesmo, desde que você me deixou
My own self, since you left me
Ficando fodido por semanas
Gettin' fucked up for weeks
Espero encontrar alívio
Hopin' I find relief
Mas o buraco fica mais profundo
But the hole just gets deeper

Eu vejo seu rosto online
I see your face online
Estou tentando
I'm tryin'
Você sabe que eu realmente sou
You know I really I am
Tentando manter a paz de espírito
Tryna keep a peace of mind
Enquanto você estiver bem
While you are fine

Se eu disser que estou bem
If I say I'm fine
Estou mentindo
I'm lyin'
Eu quero ser seu de novo
I wanna be yours again
Amém, é minha oração
Amen, it's my prayer
Talvez pudéssemos passar algum tempo conversando
Maybe we could just spend some conversation time
E eu poderia tentar fazer o certo
And I could try to make it right
Oh, apenas diga que você é meu
Oh, just say that you're mine