Eres Todo

Você é Tudo

Eres Todo

Que você tenha um dia lindo hojeQue tengas un lindo día hoy
Espero que o Sol ilumine seu rosto, essa carinhaEspero que te ilumine el Sol, esa carita
Assim como você ilumina minha vidaAsí cómo tú iluminas mi vida

Espero que tudo que você desejaEspero que todo lo que deseas
Se torne realidadeSe haga realidad
E que tudo flua tranquiloY que todo vaya viento en popa
Que você descubra muitas coisasQue descubras muchas cosas

Que você se olhe no espelhoQue te mires al espejo
E percebaY qué te des cuenta
O quão linda, forte e poderosaDe lo hermosa, lo tenaz y poderosa
Você é maravilhosaEres maravillosa

Você é tudo que quer ser, sozinhaEres todo lo que quieres ser, tú sola
E não precisa fingirY no falta pretender
Você sempre foi suficienteSiempre has sido suficiente
Se você se ama e eu te amoSi tú te quieres y yo te quiero
Vem, deixa eu te lembrarVen, déjame recordarte
De algumas coisinhasUn par de detallitos

É que, esses seus olhinhosEs qué, esos ojitos tuyos
São os mais bonitos que já viSon los más bonitos qué haya visto
Você controla seu destinoControlas tu destino
E não está sozinha, quando está comigoY no estás sola, cuando estás conmigo

Quando você me olha nos olhosCuando me miras de frente
E me diz que às vezesY me dices, que a veces
Não se sente suficienteNo te sientes suficiente
Te juro, que pra mim é difícilTe juro, qué a mí me cuesta
Muito difícil acreditarMucho creerte

Você é tão inteligenteEres tan inteligente
Você é capazEres capaz
Você é tão forteEres tan fuerte
Não precisa de sorteNo te hace falta la suerte
E se importa muito com o bem-estarY te importa mucho el bienestar
Das outras pessoasDe la otra gente

E que você não precisaY qué tú no necesitas
Que venham te salvarQue vengan a rescatarte
Príncipes nem super-heróisPríncipes ni superhéroes

Você é tudo que quer ser, sozinhaEres todo lo que quieres ser, tú sola
E não precisa fingirY no hace falta pretender
Você sempre foi suficienteSiempre has sido suficiente

Por favor, sempre coloque você em primeiro lugarPor favor, siempre ponte primero a ti