Imagíname

Imagina-me

Imagíname

O inverno escapou
Se escapó el invierno
Quando você entrou pela porta
Cuando entraste por la puerta
E percorreu meu corpo
Y recorrió mi cuerpo
Um calor reconfortante
Un calor reconfortante

E foi tão evidente
Y fue tan evidente
A eletricidade entre nós dois
La electricidad entre los dos
Como dois ímãs, querendo se unir
Como dos imanes, que quieren juntarse

Eu queria te beijar e não quero me iludir
Quise besarte y no quiero ilusionarme
Não quero pensar demais
No quiero pensar de más
Percebi que você queria ficar um pouco mais
Pude percatarme, querías quedarte un rato más

E o problema é que já te imaginei
Y el problema, es que ya te imaginé
Conversando devagar, ao ritmo de um café
Charlando lento, al ritmo de un café
E o problema é que já comecei a escrever essa canção de amor para você
Y el problema, es que ya comencé a escribirte esta canción de amor
E o problema sério não é que já te imaginei
Y el problema grave, no es que ya te imaginé
É que eu quero que você me imagine também
Es que quiero que me imagines, también

Sempre que penso em você
Siempre que te pienso
Minhas ideias se confundem
Me revuelves las ideas
E hoje, mais uma vez, sonho com você
Y hoy, es otra vez que te sueño
E conto para minha guitarra sobre seu cabelo
Y que le cuento a mi guitarra, de tu pelo
E quero escrever uma música para cada parte do seu corpo
Y que quiero escribirle una canción, a cada parte de tu cuerpo

E não quero me iludir
Y no quiero ilusionarme
Não quero pensar demais
No quiero pensar de más
Percebi que você queria ficar um pouco mais
Pude percatarme, querías quedarte un rato más

E o problema é que já te imaginei
Y el problema, es que ya te imaginé
Conversando devagar, ao ritmo de um café
Charlando lento, al ritmo de un café
E o problema é que já comecei a escrever essa canção de amor para você
Y el problema, es que ya comencé a escribirte esta canción de amor
E o problema sério não é que já te imaginei
Y el problema grave, no es que ya te imaginé
É que eu quero que você me imagine também
Es que quiero que me imagines, tú también

(Imagina-me)
(Imagíname)

Quero que você me imagine
Quiero que me imagines
Quero que você me imagine
Quiero que me imagines
Também
También