Boomshakalaka (part. Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Camilo y Emilia)
Sebastián Yatra
Boomshakalaka (part. Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Camilo e Emilia)
Boomshakalaka (part. Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Camilo y Emilia)
Seus olhos já estão me dizendo o que você quer
Tus ojos ya me dicen lo que quieres
Você não é como as outras mulheres
Tú no eres como todas las mujeres
Você gosta de como o ritmo te atinge
Te gusta cómo el ritmo a ti te ataca
Boomshakalaka, boomshakalaka
Boomshakalaka, boomshakalaka
Meus olhos já estão te dizendo o que eu quero
Mis ojos ya te dicen lo que quiero
Comer o doce todinho
Comerme completico el caramelo
Com essa cinturinha que me mata
Con esa cinturita que me mata
Boomshakalaka, boomshakalaka
Boomshakalaka, boomshakalaka
Ah sim
Oh, yes
De novo, de novo
Otra vez, otra vez
A cabeça e os pés
La cabeza y los pies
Eles se movem com o meu boomshakalaka, boomshakalaka
Se mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka
Ah sim
Oh, yes
De novo, de novo
Otra vez, otra vez
A cabeça e os pés
La cabeza y los pies
Eles se movem com o meu boomshakalaka, boomshakalaka
Se mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka
(Oh sim)
(Oh, yes)
(Oh sim)
(Oh, yes)
(Oh sim)
(Oh, yes)
Camilo, hmm
Camilo, hmm
Levante suas mãos
Sube las manos
Que isso está apenas começando
Que esta vaina apenas empieza
Até que o som
Hasta que el bajo
Comece a tomar conta de você
Te empiece a romper la cabeza
Até que o fogo nos incedeie
Hasta que nos queme la candela
Até que as solas se derretam
Hasta que se derritan las suelas
O que eles não ensinam na escola é o
Lo que no te enseñan en la escuela es el
Boomshakalaka, boomshakalaka
Boomshakalaka, boomshakalaka
Eu quero que você me agarre com as suas pernas
Quiero que me agarres con las patas
Como, como um nó de gravata
Como, como nudo de corbata
Como, como, como um carrapato
Como, como, como garrapata
Boomshakalaka, boomshakalaka
Boomshakalaka, boomshakalaka
Ah sim
Oh, yes
De novo, de novo
Otra vez, otra vez
A cabeça e os pés
La cabeza y los pies
Eles se movem com o meu boomshakalaka, boomshakalaka
Se mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka
Ah sim
Oh, yes
De novo, de novo
Otra vez, otra vez
A cabeça e os pés
La cabeza y los pies
Eles se movem com o meu boomshakalaka, boomshakalaka
Se mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka
Ah sim
Oh, yes
(Oh sim)
(Oh, yes)
(Oh sim)
(Oh, yes)
Venha, dance, boomshakalaka (oh, sim)
Ven, baila, boomshakalaka (oh, yes)
Hey Emilia
Hey, Emilia
Com aquele olhar que não mata ninguém
Con esa miradita que no mata a nadie
Eu começo pela sua boca e desço para Buenos Aires
Empiezo por tu boca y bajo a Buenos Aires
Eu sei como você gosta e você também sabe
Yo sé cómo te gusta y tú también lo sabes
Você sabe, você sabe, ei
Tú lo sabes, tú lo sabes, ey
Você gosta do movimento que meu corpo tem
Te gusta el movimiento que tiene mi cuerpo
Quando você me toca, eu deixo
Cuando tú me tocas, yo me dejo
Eu vim para te dar tudo o que tenho
Vení que te doy todo lo que tengo
Tudo o que tenho
Todo lo que tengo
Ah sim
Oh, yes
De novo, de novo
Otra vez, otra vez
A cabeça e os pés
La cabeza y los pies
Eles se movem com o meu boomshakalaka, boomshakalaka
Se mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka
Ah sim
Oh, yes
De novo, de novo
Otra vez, otra vez
A cabeça e os pés
La cabeza y los pies
Eles se movem com o meu boomshakalaka, boomshakalaka
Se mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka
(Oh sim)
(Oh, yes)
(Oh sim)
(Oh, yes)
(Oh sim)
(Oh, yes)
E você se move como um peixe na água
Y es que te mueves como pez en el agua
Que delicioso você se movendo como um peixe na água
Que rico te mueves como pez en el agua
E você se move como um peixe na água
Y es que te mueves como pez en el agua
Que delicioso você se movendo com o boomshakalaka, boomshakalaka
Qué rico te mueves con el boomshakalaka, boomshakalaka
(Oh sim)
(Oh, yes)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sebastián Yatra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: