exibições de letras 25.022
Letra

Significado

TV

TV

O que eu posso te dizer para te fazer se sentir diferente?¿Cómo hablarte y hacerte sentir diferente?
Algo inteligenteAlgo inteligente
Que saia da minha cabeça e te faça rir loucamenteQue me invente pa' hacerte reír locamente

Eu já estava indo ao seu encontroYa me iba de frente
E justo quando eu tinha tudo planejadoY justo cuando lo tenía to' planea'o
Você se aproximou e me deixou em silêncio, apaixonadoTe acercaste y me dejaste calla'o, enamora'o

Fique comigo esta noiteQuédate esta noche
Tire a calça e deixe ela aíQuítate el jean' y déjatelo allí
Que delícia dormir abraçado com vocêQué rico dormir abrazado de ti
E fazer o que você viu ontem à noite na TVY quе hagamos lo que viste anoche еn la TV

Ai, amor, se você acordar no meio da noiteOh, baby, si te despiertas en la noche
Me acorde, porque eu quero fazer de novoDespiértame, que quiero repetir
Que delícia viver abraçado com vocêQué rico vivir abrazado de ti
Um amor como o que você viu ontem à noite na TVUn amor como el que viste anoche en la TV

Eu devia ter me afastado desde aquela noite em que te viDesde esa noche que te vi, debí alejarme
Mas você veio falar comigo, você é assim, me deixou hipnotizadoPero me hablaste, así eres tú, me hipnotizaste
Eu decidi arriscar e, quando fui pra cima, você me pegouYo me lancé y, justo en el aire, me atrapaste
Eu ia te dar um beijo, mas você me beijou primeiroYo te iba a dar un beso y tú me lo robaste

Diga pro seu pai que você vai morar em Medellin comigoDile a tu papá que te mudas pa' Medallo conmigo
Diga pra sua mãe que isso é sério, que não somos só amigosDile a tu mamá que esto es en serio, que no somos amigos
Nem o Camilo, nem o Rauw estão tão apaixonadosNi Camilo ni Rauw están tan enamora'os
Se eu tiver várias vidas, passarei todas ao seu lado, apaixonadoQue me junten varias vidas, me las paso a tu la'o, enamora'o

Fique comigo esta noiteQuédate esta noche
Tire a calça e deixe ela aíQuítate el jean' y déjatelo allí
Que delícia dormir abraçado com vocêQué rico dormir abrazado de ti
E fazer o que você viu ontem à noite na TVY quе hagamos lo que viste anoche еn la TV

Ai, amor, se você acordar no meio da noiteOh, baby, si te despiertas en la noche
Me acorde, porque eu quero fazer de novoDespiértame que quiero repetir
Que delícia viver abraçado com vocêQué rico vivir abrazado de ti
Um amor como o que você viu ontem à noite na TVUn amor como el que viste anoche en la TV

Diga pro seu pai que você vai morar em Medelim comigoDile a tu papá que te mudas pa' Medallo conmigo
Diga pra sua mãe que isso é sério, que não somos só amigosDile a tu mamá que esto es en serio, que no somos amigos
Diga pro seu pai que eu te amo, que ele pode ficar tranquiloDile a tu papá que te amo, que se quede tranquilo
Diga pra sua que eu a amo por ela ser tão legal comigoDile a tu mamá que la amo por ser chimba conmigo

Composição: Andrés Torres / El Dandee / Sebastián Yatra. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Beatriz e traduzida por Tomy. Legendado por Mafi. Revisão por Bianca. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sebastián Yatra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção