La Tóxica (remix) (part. Farruko, Myke Towers, Jay Wheeler y Tempo)

A Tóxica (remix) (part. Farruko, Myke Towers, Jay Wheeler e Tempo)

La Tóxica (remix) (part. Farruko, Myke Towers, Jay Wheeler y Tempo)

Ela tem tudo muito claroElla tiene todos sus puntos claros
Primeiro a rua, depois as amigasPrimero la calle, luego sus amigas
Garrafas pra cima e um baseado na saídaBotellas arriba y un Phillie en la salida
Agora ninguém impede ela de sair (não)Ahora nadie le impide salir (no)
Agora ela ri daquele pobre coitadoAhora se ríe de ese pobre infeliz

De um relacionamento tóxico acabou de sairDe una relación tóxica acaba de salir
A convenceram e se arrumou pra sairLa convencieron y se arregló pa' ir
(Este é o motherfuckin' remix)(This is the motherfuckin' remix)
Laramercy gang, FarruLaramercy gang, Farru

E ela vai pra rua em busca de um rolêY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Onde tenha música, hookah e bebida (Farru)Donde le pongan música, la hookah y botelleo (Farru)
E ela vai pra rua em busca de um rolêY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ela não quer amor, ela tá a fim de dançarElla no quiere amor, ella está puesta pa'l perreo

Ei, eu'Ey, yo'

Ela só quer limpar a menteElla lo que quiere es despejar la mente
Onde tenha climaEn donde haya ambiente
Independente desde que fez vinteIndependiente desde que cumplió lo' veinte
Vai pra rua com as mesmas de sempre, pra esquecer a depressãoVa pa' la calle con las misma' de siempre, a borrar la depresión

Sentem a pressão, colocam sua músicaSienten la presión, ponen su canción
Chama atenção, tá perfeitaLlama la atención, hecha a perfección
Eu sinto que o que temos já é uma obsessãoYo siento que lo nuestro ya es una obsesión
Dizem que do seu bairro ela é a sensaçãoDicen que de su bloque ella es la sensación

O que falam dela pouco importa, pra mim tambémLo que digan de ella le importa poco, a mí tampoco
Muita gente diz que se eu a tiver, eu me percoMucho' dicen que si te tengo yo me desenfoco
Sei que é tóxica, mas esqueço se a tocoSé que es tóxica, pero se me olvida si la toco
As vontades de ser como nósLas gana' de ello' ser como nosotro'

Agora vai fumarAhora va a fumar
Falam de amor, mas pra ela tanto fazLe hablan de amor, pero ya le da igual
Hoje vai se embriagarHoy se va a emborrachar
Do passado quer se esquecerDel pasado se quiere olvidar

Ela dança até o chão no ritmo do graveElla le da hasta abajo al ritmo del bajo
E o que falam dela não importa nem um poucoY lo que hablen de ella le importa un carajo
Um par de baseados pra esquecer do exUn par de Phillie pa' olvidarse del jevo
Ela não quer se apaixonar de novo (sua voz favorita, baby)Ella no quiere enamorarse de nuevo (la voz favorita, baby)

Ela vai pra rua em busca de um rolê, eiSe va pa' la calle en busca de un jangueo, ey
Onde tenha música, hookah e bebidaDonde pongan música, haya hookah y botelleo
E ela vai pra rua em busca de um rolêY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ela não quer amor, ela tá a fim de dançar (este é Sech)Ella no quiere amor, ella está puesta pa'l perreo (este es Sech)

Ela dança mais e chora menosElla baila má' y llora meno'
Agora que estamos sozinhosAhora que estamo' solo'
O que fazemos, mami?Di qué hacemo', mami
O que fazemos, mami?¿Qué hacemo', mami?

Ela tem um espelho e sabe que tá lindaElla tiene un espejo y sabe que está bella
Cabelo até o bumbum como uma donzelaEl cabello hasta el culo como doncella
Linda, assim sempre é elaBella, así siempre es ella
Dançando é uma estrela (tem os seguranças atrás dela)Perreando es una estrella (tiene los de seguridad detrás de ella)

Quando ela dança, arrasaCuando ella baila rompe
Não tem espaço pra competiçãoNo hay espacio pa' la compe
Ela tá lotada, cheia de estilo e você não percebeuElla está sold out, 'tá llena de flow y tú no lo ha' nota'o
Como não reciclou, no chão te deixou- (oh-oh)Como no recicle', en el piso te ha deja- (oh-oh)

Quem manda aqui¿Quiéne' son los que mandan aquí
As mulheres ou os homens, ah?Las mujere' o los hombre', ah?
Um, dois, um, dois (T-E-M-P)One, two, one, two (T-E-M-P)

Se é o que você quer, toma, tomaSi es lo que quiere', toma, toma
Dança de frente, diz: Tra, traBáilale de frente, dile: Tra, tra
Levanta a mão, grita: Tra, tra (o quê?)Pon la mano arriba, grita: Tra, tra (what?)
Assim é que meu grupo grita: Pum-pum-pum-pumAsí es que mi corillo grita: Pum-pum-pum-pum

Agora você, mami, diz (safada, safada)Ahora tú, mami, dile (bellaca, bellaca)
Você é quem manda, diz: Tra, tra (safada, safada)Tú ere' la que manda, dile: Tra, tra (bellaca, bellaca)
Eu fiz isso pra você, grita: Tra, tra (safada, safada)Yo hice esto pa' ti, grita: Tra, tra (bellaca, bellaca)
E todos os invejosos, e aí? Tra (safada, o quê?)Y to' lo' envidioso, ¿qué? Tra (bellaca, what?)

Me dê ação, até o chão, malcriada, vaiDenme acción, hasta abajo, malcriada, dale
Adoro a forma como você mexe sua roupa nova, meninaMe encanta la forma en que mueve' tu ropa nueva, nena
Se você ficar mal, vem comigo numa viagem, mamiSi te pone' mal, vente conmigo en un viaje, mami
Para a pista, DJ (tra)Párame la pista, DJ (tra)

Ela dança até o chão no ritmo do graveLe da hasta abajo al ritmo del bajo
O que falam dela não importa nem um poucoLo que hablen de ella le importa un carajo
Não quer saber de compromissoNo quiere saber de compromiso
E que se dane o cara que a machucouY que se muera el cabrón que daño le hizo

Ela dança até o chão no ritmo do graveElla le da hasta abajo al ritmo del bajo
E o que falam dela não importa nem um poucoY lo que hablen de ella le importa un carajo
Yeah, eiYeh, ey
Mão pra cima as mulheres solteiras (Farru)Mano arriba las mujeres soltera' (Farru)

Diz que essa é sua músicaDice que está es su canción
E tá em repetiçãoY lo tiene en repetición
Nas redes ela rouba a cenaEn la' rede' ella se roba el show
Dedicando, sobe um postDedicándosela, sube un post

Move pra esquecer as penasMueve pa' olvidar la' pena'
Agora quer ser má, cansou de ser boaAhora quiere ser mala, se cansó de ser buena
Se ativa quando o dembow tocaSe activa cuando el dembow suena
Louca pra acabar a quarentenaLoca por que se acabe la cuarentena

Pra ir até o chão, rolando pra ruaPa' irse pa' hasta abajo, rullin' pa' la callosa
Se soltou e se fez completa, tá poderosaSe dejó y se hizo completa, está poderosa
Não tá nem aí pro que falam as invejosasLe importa un carajo que hablen las envidiosa'
Uma mulher assim de desapegada é bem perigosaUna mujer así de despechá' es bien peligrosa

Esqueceu o aniversário, apagou todos os comentáriosOlvidó el aniversario, borró to' lo' comentario'
Mudou a foto de perfil, de chegar não tem horárioCambió la foto de usuario, de llegar no tiene horario
Bebe e fuma todo dia, festa no calendárioBebe y fuma a diario, party en el calendario
Se cagou na mãe do cara, desculpa o vocabulárioSe cagó en la madre del tipo, perdón el vocabulario

(Farru)(Farru)

E ela vai pra rua em busca de um rolê (de um rolê)Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (de un jangueo)
Onde tenha música, hookah e bebida (bebida)En donde haya música, haya hookah y botelleo (botelleo)
E ela vai pra rua em busca de um rolêY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ela não quer amor, ela tá a fim de dançarElla no quiere amor, ella está puesta pa'l perreo