Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 94

París (part. Boza)

Sech

Letra

Significado

Paris (part. Boza)

París (part. Boza)

É, eyYeh, ey

Faz tempo que não te vejo, e se te vejo é só pelas redesHace tiempo no te veo, y si te veo es solamente por las redes
É, é, vejo que você tá com um cara que não parece ser seu tipo e você não gostaYeh, yeh, veo que estás con un tipo que no parece tu tipo y no lo quieres
Tenho uma história parecida, também não tô com o amor da minha vidaTengo una historia parecida, tampoco estoy con el amor de mi vida
Não, eu acho que é você, tô te esperando pra você decidirNo, yo creo que eres tú, te estoy esperando a que te decidas

Parece que não te querem tanto, por isso você tá me chamandoParece que no te quieren tanto, por eso me estás llamando
Vi suas fotos em Paris, você não parece tão feliz, não fica se fazendo, éVi tus fotos por París, no te ves tan feliz, no estés aparentando, yeh
Pra mim também não me querem tanto, por isso tô te respondendo, oh, ohA mí tampoco me quieren tanto, por eso te estoy contestando, oh, oh
Vamos pra Paris pra você ser feliz, tem uma vida te esperandoVámonos para París para que seas feliz, hay una vida esperando

Eu sei que seu silêncio grita: Me dá fogoYo sé que tu silencio grita: Dame fire
Mais um dia perdido que não fomos pra praiaOtro día perdido que no fuimos pa' la playa
Bebê, não estamos na China, não temos uma muralhaBebé, no estamo' en China, no tenemo' una muralla
Ele nem luta pelo seu amor, não sei qual é a batalha-lla-lla-lla-llaÉl ni lucha por tu amor, no sé cuál es la batalla-lla-lla-lla-lla

Tudo que você posta é pra mimTo' lo que tú sube' es pa' mí
Sua mente tá aqui, mesmo que você tenha ido pro outro paísTu mente está aquí, aunque te fuiste 'el país
Eu, a tanguita e o sol deixamos marcasYo, la tanguita y el sol te dejamos rayas
Suas amigas falam o que você calaTus amigas dicen lo que callas

É que se você me chamar, eu chego voandoEs que si me llamas, le llego volando
Sério, mais uma noite que você fica sem camisaSisas, otra noche más que tú te quedas sin camisa
Em uma cama em uma ilhinha em IbizaEn una cama en una islita en Ibiza
Ou onde for, a gente faz, não tem pressaO donde sea lo hacemos, no hay prisa

Parece que não te querem tanto, por isso você tá me chamandoParece que no te quieren tanto, por eso me estás llamando
Vi suas fotos em Paris, você não parece tão feliz, não fica se fazendo, éVi tus fotos por París, no te ves tan feliz, no estés aparentando, yeh
Pra mim também não me querem tanto, por isso tô te respondendo, oh, ohA mí tampoco me quieren tanto, por eso te estoy contestando, oh, oh
Vamos pra Paris pra você ser feliz, tem uma vida te esperandoVámonos para París para que seas feliz, hay una vida esperando

Eu te soltei pra você fluir, pra você construir sua vidaYo te solté pa' que tú fluyas, pa' que tu vida construyas
Buscando alguém que conserte o que eu destruíBuscando a alguien que repare lo que yo destruí
Já me formei em arquitetura, eu conheço esse planoYa me gradué de arquitectura, yo me conozco eso plano
É que só eu entendo, por isso você vem pra mimEs que solo yo lo entiendo, por eso vienes pa' donde mí

Porque eu te quebro-po-po-pom-po-po-pom, mmPorque te rompo-po-po-pom-po-po-pom, mm
Toco, toco, toco, toco, ah-ahToco, toco, toco, toco, ah-ah
Estive com muitas, mas nenhuma é vocêHe estado con muchas, pero ninguna eres tú
E eu sou o vilão com quem você quer estarY yo soy el malo con quien tú quieres estar

Estávamos pensando um no outroEstábamos pensándonos
Odiando e amandoOdiándonos y amándonos
Ficávamos nos chamandoQuedábamos llamándonos
Transando e esquecendo delesFollando y olvidándolos

É, eyYeh, ey

Faz tempo que não te vejo, e se te vejo é só pelas redesHace tiempo no te veo, y si te veo es solamente por las redes
Vejo que você tá com um cara que não parece ser seu tipo e você não gostaVeo que estás con un tipo que no parece tu tipo y no lo quieres
Tenho uma história parecida, também não tô com o amor da minha vidaTengo una historia parecida, tampoco estoy con el amor de mi vida
Não, eu acho que é você, tô te esperando pra você decidirNo, yo creo que eres tú, te estoy esperando a que te decidas

Parece que não te querem tanto, por isso você tá me chamandoParece que no te quieren tanto, por eso me estás llamando
Vi suas fotos em Paris, você não parece tão feliz, não fica se fazendo, éVi tus fotos por París, no te ves tan feliz, no estés aparentando, yeh
Pra mim também não me querem tanto, por isso tô te respondendo, oh, ohA mí tampoco me quieren tanto, por eso te estoy contestando, oh, oh
Vamos pra Paris pra você ser feliz, tem uma vida te esperandoVámonos para París para que seas feliz, hay una vida esperando


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sech e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção