Anders Sein

Ser Diferente

Anders Sein

você diz que o que importa é a palavradu sagst es zählt das wort
não consegue pensar em nenhuma agorafällt dir gerade keines ein
você diz que o que conta é a açãodu sagst es zählt die tat
mas não tem tempo pra isso agorahast du gerade keine zeit
você diz que o tempo que faltadu sagst die zeit die fehlt
te deixa muitas vezes tão pesadomacht es dir oft so schwer
acho que já tá na horaes wird wohl wieder zeit

e se isso é tudo que háund wenn das alles ist
então eu quero ser diferentedann will ich anders sein

pessoas que se amamenschen die man liebt
não se enganambelügt man nicht
amigos que você valorizafreunde die du schätzt
você não temdie hast du nicht
as palavras são sempre bem escolhidasworte sind stets gut gewählt
e mesmo assim vaziasund dennoch leer
assim, o tempo que faltaso wird die zeit die fehlt
sempre será uma desculpawohl immer vorwand sein

[ref.][ref.]

você sabe que o vazio te rodeiadu weißt daß leere dich umgibt
você sabe que a amargura nunca te alcançadu weißt daß bitterkeit dich nie erreicht
você sabe o que te cercadu weißt was dich umgibt
é feito de superficialidadebesteht aus oberflächlichkeit
assim sempre seráso wird's wohl immer sein

[ref.][ref.]

quem acha que já viu maiswer denkt er sah schon mehr
está se enganandoden trügt der schein