It's Not Over

Não Acabou

It's Not Over

Minhas lágrimas escorrem como lâminasMy tears run down like razorblades
E, não, eu não sou o único culpadoAnd, no, I'm not the one to blame
É você ou sou eu?It's you ' or is it me?
E todas as palavras que nós nunca dizemosAnd all the words we never say
Saem agora e estamos todos envergonhadosCome out and now we're all ashamed
E não faz sentido jogar esses jogosAnd there's no sense in playing games
Quando você fez tudo que podia fazerWhen you've done all you can do

Mas agora acabou, acabou, por que acabou?But now it's over, it's over, why is it over?
Nós tivemos a chance de fazer issoWe had the chance to make it
Agora acabou, acabou, não pode ter acabadoNow it's over, it's over, it can't be over
Eu queria poder voltar atrásI wish that I could take it back
Mas acabouBut it's over

Eu me perco em todas essas lutasI lose myself in all these fights
Eu perco minha noção de errado e certoI lose my sense of wrong and right
Eu choro, eu choroI cry, I cry
Está sacudindo da dor que está na minha cabeçaIt's shaking from the pain that's in my head
Eu quero me arrastar para minha camaI just wanna crawl into my bed
E jogar fora a vida que tiveAnd throw away the life I led
Mas eu não vou deixar morrer, não vou deixar morrerBut I won't let it die, but I won't let it die

Mas agora acabou, acabou, por que acabou?But now it's over, it's over, why is it over?
Nós tivemos a chance de fazer issoWe had the chance to make it
Agora acabou, acabou, não pode ter acabadoNow it's over, it's over, it can't be over
Eu queria puder voltar atrásI wish that I could take it back

Eu estou desmoronando, eu estou desmoronandoI'm falling apart, I'm falling apart
Não diga que não vai durar para sempreDon't say this won't last forever
Você está partindo meu coração, você está partindo meu coraçãoYou're breaking my heart, you're breaking my heart
Não me diga que nós nunca vamos ficar juntosDon't tell me that we will never be together
Nós poderíamos, repetidamenteWe could be, over and over
Nós poderíamos ficar, para sempreWe could be, forever

Eu estou desmoronando, eu estou desmoronandoI'm falling apart, I'm falling apart
Não diga que não vai durar para sempreDon't say this won't last forever
Você está partindo meu coração, você está partindo meu coraçãoYou're breaking my heart, you're breaking my heart
Não me diga que nós nunca vamos ficar juntosDon't tell me that we will never be together
Nós poderíamos, repetidamenteWe could be, over and over
Nós poderíamos ficar, para sempreWe could be, forever

Não acabou, não acabou, nunca acabaIt's not over, it's not over, it's never over
A não ser que você se deixe ganharUnless you let it take you
Não acabou, não acabou, não acabouIt's not over, it's not over, it's not over
A não ser que você se deixe quebrarUnless you let it break you
Não acabouIt's not over