Best Friends

Melhores amigos

Best Friends

Vou continuar escrevendo essas músicas
I’ll keep writing these songs
Você continuará me dispensando
You’ll keep writing me off
Não nos sentimos melhores amigos há tanto tempo
We haven’t felt like best friends in so long
Eu acho que está tudo bem
I guess that’s alright
Dizem que toda ferida é curada com o tempo
They say every wound is healed with time
Eu juro que ainda vejo seu fantasma
I swear I still see your ghost
Pelo canto dos meus olhos
Out of the corner of my eyes
As nuvens encobrem o luar
The clouds cover up the moonlight
Está ficando mais escuro a cada noite
It’s getting darker every night

Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Quente ao toque
Warm to the touch
Mas eu não me sinto real
But I don’t feel real
Eu vejo o diabo toda noite
I see the devil every night
Eu vejo meu rosto quando fecho meus olhos
I see my face when I close my eyes
(Quando eu fecho meus olhos)
(When I close my eyes)
E eu estou arrancando o que me faz, eu
And I’m tearing away what makes me, me
(Quando eu fecho meus olhos)
(When I close my eyes)
As coisas sempre serão as mesmas
Things will always be the same

E é a mesma coisa todos os dias
And it’s the same thing everyday
Estou me acostumando com os calafrios e as dores
I’m getting used to the chills and the aches
Mas não sei se vou me acostumar com a chuva novamente
But I’m not sure if I’ll ever get used to the rain again
Eu perdi tanto sono por nada
I’ve lost so much sleep over nothing
A falta de luz sempre parece me derrubar
The lack of light always seems to bring me down
Mas é isso
But that’s that
Eu arrumei minha cama
I’ve made my bed
Agora eu vou dormir no chão, no chão
Now I’ll sleep in the ground, in the ground

Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Quente ao toque
Warm to the touch
Mas eu não me sinto real
But I don’t feel real
Eu vejo o diabo toda noite
I see the devil every night
Eu vejo meu rosto quando fecho meus olhos
I see my face when I close my eyes
(Quando eu fecho meus olhos)
(When I close my eyes)
E eu estou arrancando o que me faz, eu
And I’m tearing away what makes me, me
(Quando eu fecho meus olhos)
(When I close my eyes)
As coisas sempre serão as mesmas
Things will always be the same

Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Quente ao toque
Warm to the touch
Mas eu não me sinto real
But I don’t feel real
Eu vejo o diabo toda noite
I see the devil every night
Eu vejo meu rosto quando fecho meus olhos
I see my face when I close my eyes

Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Quente ao toque
Warm to the touch
Mas eu não me sinto real
But I don’t feel real
Eu vejo o diabo toda noite
I see the devil every night
Eu vejo meu rosto quando fecho meus olhos
I see my face when I close my eyes

Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Como nos sentimos
How we feel

Tudo o que temos é como nos sentimos
All we have is how we feel
Quente ao toque
Warm to the touch
Mas eu não me sinto real
But I don’t feel real
Eu vejo o diabo toda noite
I see the devil every night
Eu vejo meu rosto quando fecho meus olhos
I see my face when I close my eyes
(Quando eu fecho meus olhos)
(When I close my eyes)