Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.205

Into You (Hyosung)

SECRET (K-pop)

Letra

Dentro de Você

Into You (Hyosung)

U u u, aos poucos vai esfriando
U u u 점점 어지러
U u u jeomjeom eojireo

O tempo vai passando
시간이 갈수록
Sigani galsurok

Te olhando mais e mais
널 볼수록 더해
Neol bolsurok deohae

(Uh, espera um pouco)
(Uh wait a minute)
(Uh wait a minute)

Quem, quem, quem
Who who who
Who who who

De quem é a culpa?
대체 누군데
Daeche nugunde

Acho que estou me perdendo
오감을 자극시켜
Ogameul jageuksikyeo

Segurando a respiração
숨이 막혀
Sumi makhyeo

Meu coração tá meio descontrolado, huhu
내 맘 좀 가라앉히게 후후
Nae mam jom garaanjhige huhu

Como se seu olhar fosse um feitiço
시큰한 네 눈빛 속에 빠진 것처럼
Sikeuhan ni nunbit soge ppajin geoscheoreom

Não sei o que fazer
왠지 헤어 날 수 없어
Waenji heeo naol su eopseo

Sei que não posso escapar (por que você tá assim?)
어쩌면 절대 깨어날 수 없어 (너 왜 이래)
Eojjeomyeon jeoldae kkaeeonal su eopseo (neo wae irae)

Como se fosse um sonho, será que você vai sumir?
영혼처럼 혹시 네가 사라질까 봐
Yeongicheoreom hoksi nega sarajilkka bwa

Não me deixe, não me solte
날 붙잡아 절대 놓지 마
Nal butjaba jeoldae nohji ma

Antes que essa noite acabe, baby
이 밤이 가기 전에 baby
I bami gagi jeone baby

Me ilumina
네게 반해
Nege banhae

Naquele momento em que te vi pela primeira vez
널 처음 본 그 순간에
Neol cheoeum bon geu sungane

Meus olhos, você brilha como um sol
내 눈에 네가 다 비춰 살짝
Nae nune nega da bichyeo saljjak

Caindo, caindo, caindo, baby
빠져가 빠져가 빠져가 baby
Ppajyeoga ppajyeoga ppajyeoga baby

Me ilumina mais
네게 더 반해
Nege deo banhae

Meu coração tá pedindo
애타는 맘이 원해
Aetaneun mami wonhae

Quente
뜨겁게
Tteugeopge

Me deixa louca
자꾸 날 미치게 해
Jakku nal michige hae

Só você esta noite
It’s only you tonight
Itt only you tonight

Brilhante, brilhante, oh brilhante, brilhante
비틀비틀 오 비틀비틀
Biteulbiteul o biteulbiteul

Me pegou, eu sou você
네게 빠져 난 u
Nege ppajyeo nan u

Caindo, caindo, caindo, baby
빠져가 빠져가 빠져가 baby
Ppajyeoga ppajyeoga ppajyeoga baby

Brilhante, brilhante, oh eu brilhante, brilhante
비틀비틀 오 난 비틀비틀
Biteulbiteul o nan biteulbiteul

Quente, me deixa louca
뜨겁게 자꾸 날 미치게 해
Tteugeopge jakku nal michige hae

Só você esta noite
It’s only you tonight
Itt only you tonight

Uau, uau, sempre segurando a respiração
어머 어머 자꾸 숨이 멎어
Eomeo eomeo jakku sumi meojeo

Não consigo respirar, meu rosto tá vermelho
뗄 수 없어 얼굴이 빨개져
Ttel su eopseo eolguri ppalgaejyeo

Tô me perdendo, e você
딱 걸렸어 이리와
Ttak geollyeosseo iriwa

É como se você iluminasse meu coração
넌 나비처럼 날아와 내 맘을 뺏어가
Neon nabicheoreom narawa nae mameul ppaeseoga

Como se seu olhar fosse um feitiço
시큰한 네 눈빛 속에 빠진 것처럼
Sikeuhan ni nunbit soge ppajin geoscheoreom

Não sei o que fazer
왠지 헤어 날 수 없어
Waenji heeo naol su eopseo

Sei que não posso escapar (por que você tá assim?)
어쩌면 절대 깨어날 수 없어 (너 왜 이래)
Eojjeomyeon jeoldae kkaeeonal su eopseo (neo waeirae)

Como se fosse um sonho, será que você vai sumir?
영혼처럼 혹시 네가 사라질까 봐
Yeongicheoreom hoksi nega sarajilkka bwa

Não me deixe, não me solte
날 붙잡아 절대 놓지 마
Nal butjaba jeoldae nohji ma

Antes que essa noite acabe, baby
이 밤이 가기 전에 baby
I bami gagi jeone baby

Me ilumina
네게 반해
Nege banhae

Naquele momento em que te vi pela primeira vez
널 처음 본 그 순간에
Neol cheoeum bon geu sungane

Meus olhos, você brilha como um sol
내 눈에 네가 다 비춰 살짝
Nae nune nega da bichyeo saljjak

Caindo, caindo, caindo, baby
빠져가 빠져가 빠져가 baby
Ppajyeoga ppajyeoga ppajyeoga baby

Me ilumina mais
네게 더 반해
Nege deo banhae

Meu coração tá pedindo
애타는 맘이 원해
Aetaneun mami wonhae

Quente
뜨겁게
Tteugeopge

Me deixa louca
자꾸 날 미치게 해
Jakku nal michige hae

Só você esta noite
It’s only you tonight
Itt only you tonight

U u, a sensação de estar apaixonada me pegou
U u 다해줄 듯한 입술이 떨려 난
U u daheul deushan ipsuri tteollyeo nan

U u, um pouco mais perto
U u 조금 더 다가와
U u jogeum deo dagawa

Antes que essa noite acabe, baby
이 밤이 가기 전에 baby
I bami gagi jeone baby

Me ilumina
네게 반해
Nege banhae

Naquele momento em que te vi pela primeira vez
널 처음 본 그 순간에
Neol cheoeum bon geu sungane

Meus olhos, você brilha como um sol
내 눈에 네가 다 비춰 살짝
Nae nune nega da bichyeo saljjak

Caindo, caindo, caindo, baby
빠져가 빠져가 빠져가 baby
Ppajyeoga ppajyeoga ppajyeoga baby

Me ilumina mais
네게 더 반해
Nege deo banhae

Meu coração tá pedindo
애타는 맘이 원해
Aetaneun mami wonhae

Quente
뜨겁게
Tteugeopge

Me deixa louca
자꾸 날 미치게 해
Jakku nal michige hae

Só você esta noite
It’s only you tonight
Itt only you tonight

Brilhante, brilhante, oh brilhante, brilhante
비틀비틀 오 비틀비틀
Biteulbiteul o biteulbiteul

Me pegou, eu sou você
네게 빠져 난 u
Nege ppajyeo nan u

Caindo, caindo, caindo, baby
빠져가 빠져가 빠져가 baby
Ppajyeoga ppajyeoga ppajyeoga baby

Brilhante, brilhante, oh eu brilhante, brilhante
비틀비틀 오 난 비틀비틀
Biteulbiteul o nan biteulbiteul

Quente, me deixa louca
뜨겁게 자꾸 날 미치게 해
Tteugeopge jakku nal michige hae

Só você esta noite
It’s only you tonight
Itt only you tonight


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SECRET (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção