Look At Me

Olhe Para Mim

Look At Me

Sim, eu estou aqui
Yeah, I’m here
Você sabe disso? O que você vai fazer, garoto?
You know? What you do, boy?
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Sozinha, sozinha
Alone, alone

Por favor, pare de fingir ser tão legal
meosinneun cheok jebal meomchwo
Jogue fora essa atuação desajeitada
eoseolpeun yeongido jibeochyeo
Como se eu tivesse uma corrente lateral no meu coração
gaseumi side-chain geollin deusi
Loucamente me atacando
michin deusi ulleong ulleong
Me atacando (não, não, não)
ulleonggeoryeo (no, no, no)

Você se sentiu eletrificado o suficiente?
geurae silkeot jjaritaenni? (haenni)
Você se divertiu em segredo?
mollae geuri jeulgeowonni?
Diga algo
museun marirado haebwa
Pelo menos dê uma desculpa
byeonmyeong hanbeon haebwa
É o que você é bom em fazer
nega jal haneungeojanha

Eu estava completamente enganada
gamjjokgachi nan sogasseo
Eu me derreti na sua doçura
neoui dalkomhame nogasseo
Em suas mentiras típicas
ppeonhan geojitmare
Um cara, um cara como você
neo gateun neo gateun namja
Um cara, um cara como você
neo manhan neo manhan namjan
Eu pensei que não havia outro cara como você
eopdago nan mideonneunde

Eu estava completamente enganada
gamjjokgachi nan sogasseo
Eu me derreti na sua doçura
neoui dalkomhame nogasseo
Eu não sabia de nada
mwotdo moreugoseon
Eu pensei que era amor, amor
sarangi sarangirago
Eu pensei que era amor, amor
sarangi sarangirago
Isso é o que eu realmente acreditei
gutge mitgo isseonneunde

Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Sozinha, sozinha
Alone, alone

Sim, esta situação engraçada
Yeah jigeum utgin i sanghwang
É constrangedor apenas ouvi-la
gamanhi deutgi minmanghan
Estou me sentindo miserável
maldo doejido annneun geu byeonmyeong
Com o seu jogo ridículo de desculpas
nori soge bichamham
O que mais você quer agora?
neo ijewa mwol deo barae?
Toda noite, você move seu corpo
bamman doemyeon move ya body?
Eu não sou a mesma de ontem
eojewa gateun nan eobseo
Então, me diga diretamente, você entendeu?
geureoni ttokbaro malhae, you got it?

Eu estava completamente enganada
gamjjokgachi nan sogasseo
Eu me derreti na sua doçura
neoui dalkomhame nogasseo
Em suas mentiras típicas
ppeonhan geojitmare
Um cara, um cara como você
neo gateun neo gateun namja
Um cara, um cara como você
neo manhan neo manhan namjan
Eu pensei que não havia outro cara como você
eopdago nan mideonneunde

Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Eu acho que é o melhor que eu posso fazer
charari jal doen geot gata
Vou te apagar
neol jiwo beoril geoya
Se afaste da minha visão
nae nun apeseo sarajyeo

Agora tudo desaparecerá
ijen da sarajil geol
Todas as memórias com você
neowaui modeun gieok
Como a poeira, como o vento
meonji gachi baram gachi
Você brincou comigo
nega nal gatgo non geol
Eu não sabia disso até agora
geu dongan mollatdeon geol
Mas agora acho que eu sei, não, não, não
ijeseoya al geot gata no, no, no

Eu estava completamente enganada
gamjjokgachi nan sogasseo
Eu me derreti na sua doçura
neoui dalkomhame nogasseo
Em suas mentiras típicas
ppeonhan geojitmare
Um cara, um cara como você
neo gateun neo gateun namja
Um cara, um cara como você
neo manhan neo manhan namjan
Eu pensei que não havia outro cara como você
eopdago nan mideonneunde

Eu estava completamente enganada
gamjjokgachi nan sogasseo
Eu me derreti na sua doçura
neoui dalkomhame nogasseo
Eu não sabia de nada
mwotdo moreugoseon
Eu pensei que era amor, amor
sarangi sarangirago
Eu pensei que era amor, amor
sarangi sarangirago
Isso é o que eu realmente acreditei
gutge mitgo isseonneunde

Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Olhe para mim, olhe para mim, estou sozinha
Look at me, look at me, I’m alone
Sozinha, sozinha
Alone, alone