I Fought The Broad (And The Broad Won)

Eu Lutei Contra a Mina (E a Mina Venceu)

I Fought The Broad (And The Broad Won)

Palavras que saem da sua bocaWords they shoot off of your tongue
Encontram minhas costas e eu tenho que dizerMeet my back and i must say
Você se tornou tão corajosa agora,You have become now so courageous,
Não é mais educada e melancólicaNo longer polite and melancholy
Se sua mente pudesse acompanhar o movimento da sua bocaIf your mind could meet your mouth's movement
Você poderia ter algo a dizerYou might have something to say
Você toca a lâmina - eu toco o telefoneYou touch the blade - i touch the phone
E é isso que eu vou gritarAnd into it this is what i will scream

[refrão:][chorus:]
Operadora, operadora, você me escuta?Operator, operator can you hear me
Acho que a linha tá morta do meu ladoI think the line is dead on my side
Transistor, transistor, eu te ouço sumirTransistor, transistor i hear you fade in
Não deixe as palavras quebrarem, essa é a minha vidaDon't let the words break this is my life

O trânsito para, o carro mostra movimentoTraffic stops the car shows movement
Da luta que respira dentro de mimFrom the fight that breathes within
Você esticou sua língua, agora eu vejoYou have stretched your tongue now i see it
Eu vejo tudo como realmente éI see everything for what it is
Agora meu coração bate com os movimentosNow my heart beats to movements
Da sua mão escorregando pra longeOf your hand slipping away
Você toca a lâmina - eu toco o telefoneYou touch the blade - i touch the phone
E é isso que eu vou gritarAnd into it this is what i will scream

[refrão][chorus]

Então morde sua língua, sua língua:So bite your tongue, your tongue:
Cada respiração que você solta exala discussõesEvery breath you breathe exhales arguments
Essas são as brigas que estão me moldando, aberto ou tímido [x4]These are the fights that are shaping me up and open or shy [x4]

Esse é o ritmo que eu estava cantandoThis is the rhythm i was singing
No compasso dos meus pés enquanto eu me afasto, me afastoTo the beat of my feet as i walk away, walk away
[x2][x2]
Uou uou...[x2]Whoa whoa...[x2]

E eu não tô sem cérebro, só tô tímidoAnd i'm not brain dead, i'm just shy