Transliteração gerada automaticamente
Got That Boom
SECRET NUMBER
Tem Aquele Boom
Got That Boom
Aumente, aumente
Turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up
Eh, aumente
Eh, turn it up
Eh, turn it up
Aumente, aumente
Turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up
Aumente a música
Turn the music up
Turn the music up
Sou aquela que te impressionará, que fará você se mover daquele jeito
너를 감동시킬 나야 move like that
neoreul gamdongsikil naya move like that
Um segredo que só você conhece, pule desse jeito
너만 아는 secret까지 bounce like that
neoman aneun secretkkaji bounce like that
O ritmo é bem quente
리듬은 뜨겁게
rideumeun tteugeopge
E o nossos passos são elegantes
또 스텝은 가벼히
tto stepeun gabyeopge
Surgirei lindamente nessa noite escura
색깔만 이 밤 가득히 터져 보일게
saekaman i bam gadeukhi teoteuryeo boilge
Talvez tudo isso possa ser um sonho distante
모든 게 꿈일지 몰라 far away
modeun ge kkumilji molla far away
A música te iluminará
널 비춘 music
neol bichun music
Que brilhará intensamente no escuro
어둠에 선명히 더 빛나
eodume seonmyeonghi deo biccna
Se você estiver confortável, reúna todo mundo
끌린다면 모여 모두
kkeullindamyeon moyeo modu
Dance, dance, dance, levante-se e dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Como se estivesse em busca das estrelas brilhantes, quero acelerar meu coração
별을 따라 타오르는 맘 더 모라치듯
byeoreul ttara taoreuneun mam deo morachideut
Dance, dance, dance, levante-se e dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Nessa noite que nos mantém animados
끝없이 벅차오르는 밤
kkeuteopsi beokchaoreuneun bam
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele dinheiro
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Oh, o tempo está passando
Oh, tic tac toe
Oh, tic tac toe
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele ritmo
Gimme, gimme that, gimme, gimme that flow
Gimme, gimme that, gimme, gimme that flow
Oh, você está pronto?
Oh, 이미 넌
Oh, imi neon
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele dinheiro
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Oh o tempo está passando
Oh, tic tac toe
Oh, tic tac toe
Se jogue nessa noite quente
불을 붙인 밤을 네게 throw
bureul butin bameul nege throw
Eu sei que você tem aquele boom
I know you got that boom
I know you got that boom
Na minha mente o dia todo, desse jeito
아른대 하루 종일 like that
areundae haru jongil like that
Estou completa com esse sentimento, desse jeito
가득해 이 느낌을 like that
gadeukhae i neukkimeul like that
Uma sensação que só você conhece
너만 아는 feel
neoman aneun feel
Uma batida que você consegue sentir na ponta dos dedos
네 손끝을 따라 구비치는 beat
ne sonkkeuteul ttara gubichineun beat
Ela entra no seu ritmo
파고들어 in your bass
pagodeureo in your bass
Corra enquanto você segue a luz brilhante
화려한 조명을 따라 run away
hwaryeohan jomyeongeul ttara run away
Meu coração está acelerado
떨려 온 맘이
tteollyeo on mami
Está brilhando como uma chama em seus olhos
두 눈에 불꽃처로 빛나
du nune bulkkocceuro biccna
Isso se espalha e me deixa sem fôlego
숨이 차게 펼쳐져
sumi chage pyeolchyeojyeo
Dance, dance, dance, levante-se e dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Como se estivesse em busca das estrelas brilhantes, quero acelerar meu coração
별을 따라 타오르는 맘 더 모라치듯
byeoreul ttara taoreuneun mam deo morachideut
Dance, dance, dance, levante-se e dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Dance, dance, dance, get up, dance
Uma noite que nos mantem animados
끝없이 벅차오르는 밤
kkeuteopsi beokchaoreuneun bam
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele dinheiro
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Oh, o tempo está passando
Oh, tic tac toe
Oh, tic tac toe
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele ritmo
Gimme, gimme that, gimme, gimme that flow
Gimme, gimme that, gimme, gimme that flow
Oh, você está pronto?
Oh, 이미 넌
Oh, imi neon
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele dinheiro
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Oh o tempo está passando
Oh, tic tac toe
Oh, tic tac toe
Se jogue nessa noite quente
불을 붙인 밤을 네게 throw
bureul butin bameul nege throw
Eu sei que você tem aquele boom
I know you got that boom
I know you got that boom
Eu sei que você tem aquele boom
I know you got that boom
I know you got that boom
Eu sei que você tem aquele boom
I know you got that boom
I know you got that boom
Não pare, aumente o som como se essa fosse nossa última noite
멈추지 마 오늘이 마지막처럼 turn it up up
meomchuji ma oneuri majimakcheoreom turn it up up
Nós vamos queimar tudo
We gon’ burn it up up
We gon’ burn it up up
Até a hora do amanhecer
나리 샐 때까지 너를 내게 맡겨
nari sael ttaekkaji neoreul naege matgyeo
Vamos cuidar um do outro e fazer o que gostamos woo
우리가 느끼는 대로 해 woo
uriga neukkineun daero hae woo
Novamente, novamente, novamente entre no ritmo
또 스르륵 스르륵 스르륵 빠져 더
tto seureuk seureuk seureuk ppajyeo deo
Desse tambor que nossos corações
일렁이듯 맘을 파고드는 drum
illeongideut mameul pagodeuneun drum
Nesse volume crescente
커지는 volume에
keojineun volumee
Com essa luz que está me iluminando
나를 견은 그 빛에
nareul gyeonun geu bicce
Eu derreti
놀아들어 난
nogadeureo nan
Estoura bem alto, alto, alto para longe
터져 high, high, high away
teoteuryeo high, high, high away
(Para um ritmo mais profundo)
(더 짙어갈 리듬에)
(deo jiteogal rideume)
Prenda suas asas e voe, voe, voe para longe
날개를 달아 fly, fly, fly away
nalgaereul dara fly, fly, fly away
Essa batida que a cada pequeno som me faz dançar
숨소리조차 날 춤추게 하는 beat
sumsorijocha nal chumchuge haneun beat
Me sinto livre com o seu olhar agora
자유로워 지금 네 눈빛
jayurowo jigeum ne nunbicc
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele dinheiro
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Oh, o tempo está passando
Oh, tic tac toe
Oh, tic tac toe
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele ritmo
Gimme, gimme that, gimme, gimme that flow
Gimme, gimme that, gimme, gimme that flow
Oh, você está pronto?
Oh, 이미 넌
Oh, imi neon
Me dê, me dê aquilo, me dê, me dê aquele dinheiro
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Gimme, gimme that, gimme, gimme that dough
Oh o tempo está passando
Oh, tic tac toe
Oh, tic tac toe
Se jogue nessa noite quente
끌린 듯이 다가가듯 zoom
kkeullin deusi dagagadeut zoom
Eu sei que você tem aquele boom
I know you got that boom
I know you got that boom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SECRET NUMBER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: