Let Me In

Me deixar entrar

Let Me In

Desista e saia para descartar esse amor
Give up and get out to dismiss this love
Colidir e inflamar, recorremos
Collide and ignite, we fall back in it
Vamos fazer isso novamente
Let's do it over again
Estamos correndo em círculos ficando bêbados da rotação
We're running in circles getting drunk of the spin
Não me dê a superfície, eu estarei debaixo da sua pele
Don't give me the surface, I'll be under your skin
Venha, deixe-me entrar
Come on let me in

Não aguento mais
I can't take it anymore
Duvidando tudo o que você não pode ignorar
Doubting all that you can't ignore
Que você me ouça
That you hear me
Estou batendo na porta do seu coração
I'm knocking at your heart's door

Deixe-me entrar, deixe-me entrar
Let me in, let me in
Eu quero respirar seu fogo de novo
I wanna breathe your fire again
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas vale a pena a consequência
But it's worth the consequence
Não tenha medo de cometer um erro
Don't be afraid to make a mistake
Nós já estamos caindo
We're already falling
Vamos fazer com que valha a pena a viagem
Let's make it worth the trip
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas não tenho medo disso
But I'm not afraid of it

Desista e saia para descartar esse amor
Give up and get out to dismiss this love
Colidir e inflamar, deixamos que nos consuma
Collide and ignite, we let it consume us
Vamos fazer isso novamente
Let's do it over again
O amor não pergunta, ele simplesmente se convida em
Love doesn't ask, it just invites itself in
Então não me dê a superfície, eu vou correr debaixo da sua pele
So don't give me the surface, I'll run under your skin
Você vai me deixar entrar
You're gonna let me in

Não aguento mais
I can't take it anymore
Duvidando tudo o que você não pode ignorar
Doubting all that you can't ignore
Que você me ouça
That you hear me
Estou batendo na porta do seu coração
I'm knocking at your heart's door

Deixe-me entrar, deixe-me entrar
Let me in, let me in
Eu quero respirar seu fogo de novo
I wanna breathe your fire again
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas vale a pena a consequência
But it's worth the consequence
Não tenha medo de cometer um erro
Don't be afraid to make a mistake
Nós já estamos caindo
We're already falling
Vamos fazer com que valha a pena a viagem
Let's make it worth the trip
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas não tenho medo disso
But I'm not afraid of it

Como você pode ficar tão cego com os olhos abertos?
How can you be so blind with eyes open
Porque você nunca parou para pensar sobre as coisas que eu digo
Because you never stopped to think about the things I say
Pior do que as coisas que eu faço por você
Worse than the things that I do for you
Eu sempre tentarei, eu sempre tentarei por você
I'll always try, I'll always try for you
Eu sempre tentarei, vou sempre tentar cantar essa música
I'll always try, I'll always try and sing this song

(Vamos ganhar todo o ganho)
(Let's to it all over gain)

Deixe-me entrar, deixe-me entrar
Let me in, let me in
Eu quero respirar seu fogo de novo
I wanna breathe your fire again
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas vale a pena a consequência
But it's worth the consequence
Não tenha medo de cometer um erro
Don't be afraid to make a mistake
Nós já estamos caindo
We're already falling
Vamos fazer com que valha a pena a viagem
Let's make it worth the trip
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas não tenho medo disso
But I'm not afraid of it

Deixe-me entrar, deixe-me entrar
Let me in, let me in
Eu quero respirar seu fogo de novo
I wanna breathe your fire again
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas vale a pena a consequência
But it's worth the consequence
Não tenha medo de cometer um erro
Don't be afraid to make a mistake
Nós já estamos caindo
We're already falling
Vamos fazer com que valha a pena a viagem
Let's make it worth the trip
Deixe-me entrar, eu sei que essa música é um risco
Let me in, I know this song's a risk
Mas não tenho medo disso
But I'm not afraid of it