The Architect (Part Two)

O Arquiteto (Parte II)

The Architect (Part Two)

Você nunca confie em mim, e isso está me trazendo para baixo
You never trust in me, and it's bringing me down
Não coloque a sua fé em mim, eu não poderia deixar você para baixo
Don't put your faith in me, I might not let you down

Por que você não pode ver?
Why can't you see?
Agora sou o homem que eu quero ser
I'm now the man I want to be
Por que você não pode ver?
Why can't you see?
Você não é o homem que eu quero ser
You're not the man I want to be

Se eu viver minha vida como você me querer
If I live my life like you want me to
Você estaria orgulhoso de mim?
Would you be proud of me?
Se eu pudesse provar a você, vivendo em seus sapatos
If I could prove to you by living in your shoes
Você pode estar orgulhoso de mim?
Could you be proud of me?

Passos nem sempre são destinadas a ser seguido
Footsteps aren't always meant to be followed
Eu tenho uma vida para viver
I have a life to live
E quando eu for embora você só tem que se culpar
And when I'm gone you'll only have yourself to blame

Se eu viver minha vida como você me querer
If I live my life like you want me to
Você estaria orgulhoso de mim?
Would you be proud of me?
Se eu pudesse provar a você, vivendo em seus sapatos
If I could prove to you by living in your shoes
Você pode estar orgulhoso de mim?
Could you be proud of me?
Eu não tenho que dormir para viver meus sonhos
I don't have to sleep to live out my dreams
Eu estou bem acordado para o fato de que você me rejeitar
I'm wide awake to the fact that you reject me

Se eu viver minha vida como você me querer
If I live my life like you want me to
Você estaria orgulhoso de mim?
Would you be proud of me?

Por que você nunca colocou sua confiança em mim?
Why could you never put your faith in me?
Permita-me sonhar
Allow me to dream

Passos nem sempre são destinadas a ser seguido
Footsteps aren't always meant to be followed

Eu desperdicei a vida nesses anos desperdiçados
I've wasted life on these wasted years
Tentando ser tudo que você quer
Trying to be everything you want
O orgulho é uma palavra tão carregada
Pride is such a loaded word

Se eu viver minha vida como você me querer
If I live my life like you want me to
Você estaria orgulhoso de mim
Would you be proud of me
Se eu pudesse provar a você, vivendo em seus sapatos
If I could prove to you by living in your shoes
Você poderia se orgulhar de mim
Could you be proud of me
Eu não tenho que dormir para viver meus sonhos
I don't have to sleep to live out my dreams
Eu estou bem acordado para o fato de que você me rejeitar
I'm wide awake to the fact that you reject me
Se eu viver minha vida como você me querer
If I live my life like you want me to
Você estaria orgulhoso de mim?
Would you be proud of me?

Por que você não pode ver?
Why can't you see?
Você não é o homem que eu quero ser!
You're not the man I want to be!