Final

Final

Final

Eu olho pra trás muitas vezes, e ainda não consigo explicar por quêI look back at many times, and still I cannot explain why
Essas memórias que pareciam em vão, aqui e ali se tornam úteisThose memories thought vain, they become useful here and then
Minha consciência não solta, essa dor dentro de mim tem um larMy conscious won't let go, that pain inside me has a home
Esses pensamentos assombrados são degrausThose haunting thoughts are stepping stones

E agora, aquele tempo que passei com você, que tudo teve que ser revistoAnd now, that time I spent with you, which all had to be reviewed
As lições que foram guardadas, eu as uso todas pra ajudar a ignorarThe lessons that were stored, I use them all to help ignore
Eu acumulo o ruim pra substituir o bom que tivemosI pile up the bad in order to replace the good we had
Esses pensamentos assombrados são degrausThose haunting thoughts are stepping stones

Eu deixei minhas inseguranças de lado, uma parte de mim disse que eu estava certoI put my jealousies aside, some part of me said I was right
Então eu adotei uma nova abordagem e me livrei do orgulho boboSo I took a new approach and rid myself of foolish pride
Meu tempo foi ruim, pelo menos um dia eu sei que vamos olhar e rirMy timing it was bad, at least some day I know we'll look and laugh
Esses degraus construíram meu novo caminhoThose stepping stones built my new path

Mas ei, ei, por favor, não leve a mal, é só que eu me sinto vivo de novoBut hey, hey please don't take offence, it's just I feel alive again
Apenas um erro no seu caminho; pra mim uma realidade estranhaJust a mistake along your way; for me a strange reality
Cansei de levar a culpa, entediado da minha animosidadeI got tired of taking blame, bored of my animosity
Fico feliz que isso me deixa enjoado, eu gosto do meu novo começoI'm glad this makes me sick, I like my brand new start
Aversão é meu novo truque frescoAversion it's my fresh new trick
É uma armadura adicionada ao meu coraçãoIt's armor added to my heart