Abriendo El Telón

Abrindo o Véu

Abriendo El Telón

Não diga que eu nunca te aviseiNo digas que jamas te lo adverti
Mas esse barco onde estamos hoje não vai chegarPero este barco donde vamos hoy no llegara

Não me convence chorando! Suas lágrimas falsas já não fazemNo me convences llorando ! tus lagrimas falsas ya no hacen
Efeito em mim! Oh não, só sem conhecer, olhe nos meus olhosEfecto en mi ! oh no jusques sin conocer mira a mis ojos

Não se preocupe tanto, nunca vou te fazer passar pelo mesmo queNo te preocupes tanto jamas te are pasar lo mismo que
Você me fez!Me hiciste a mi !
Você corre o risco de morrer na tentativa, não tenteCorres el riesgo , de morir en el intento no trates
Me jogar nesse poço, não vou cair!De tirarme a este pozo no caere !

Oh, não me compare com vocêOh no me compares con tu persona

Estive prestes a perder de novo (perder tudo que sou)Estube apunto de perder de nuevo ( perder todo lo que soy )
E agora só grito para o céuY ahora solo le grito al cielo

Que não vou embora sem antes terminar com issoQue no me ire sin antes terminar con esto
E não vou deixar que você tente me impedirY no dejare que intentes oponerte

Não importa o quanto você tente, suas palavras já não me feremNo importa cuanto lo intentes , tus palabras ya no me hieren
E faça o que fizer, para mim você não é nadaY hagas lo que hagas para mi no eres nada

A dor será tão forte, não consigo te tirar da minha menteEl dolor sera tan fuerte no te puedo sacar de mi mente

Nunca pensei chegar a isso x2Nunca pense llegar a esto x2

Te imploro, esteja presente comigoTe ruego tu estes presente conmigo
Ajude-me a sair disso vivoAyudame a salir de esto vivo
Meu coração bate mais rápidoMi corazon late mas rapido
Minha alma quer sair.Mi alma quiere salir.