Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 417

Oceans 11

Seeed

Letra

Oceans 11

Oceans 11

Verso 1:Vers1:
Não tem trabalho como roubar um cassinoAin't no job like robbin a casino
A gente detonou aquele lugar vestidoWe bombed that spot dressed up
De smokingIn tuxedos
Champanhe estourando - é melhor queChampain poppin - it's better than
Um sonho agoraA dream now
Vivendo em um enredo do Quentin TarantinoLivin' in a plot by quen tarantino

Agora estamos no topo como um heróiNow we'reon the top like a criminal
CriminosoHero
Começamos a aproveitar, vamos fazer umaStart to live it up, take a trip to
Viagem pra MontegoMontego
Pra esquerda, pra direita - em todo lugarTo the left, to the right - everywhere
Que a gente vaiThat we go
As pessoas nos exaltam, porque começamosPeople big us up, cause we started
Do zero.From zero.

Agora estamos no próximo nível eNow we're on the next level and
Essa é a fita, viu?Thats the dilly yo
Fazendo bagunça com umas garotas como em umBangin with some girls like in a hot
Vídeo quenteVideo
Gastando grana à toa lá em OntárioSpend money silly-o up in ontario
A vida é como um rodeio, aqui vamos nós,Life is like rodeo, here we go,
Yippee yo!Yippee yo!

Refrão:Chorus:
Pula - pula na piscina quando o trabalho tá feitoJump- jump in the pool when you got it done
Pula - tá tudo tranquilo quando o trabalho tá feitoJump- everything's cool when a job is done
Pula - estoura champanhe até o sol raiarJump- pop champain till the morning come
Tiros de água pra saudar o solShots from the watergun to salute the sun

Verso 2:Vers 2:
Trabalho feito e a polícia se perdeuJob's done and we lost the police
Fizemos uma curva na Fulton StreetTook a swerve pon fulton street
A estrada tá livre agora, hora de liberarRoad is clear now, time to release
Contar toda a grana, se preparar prosCount all the money get ready for
ContatinhosThe honey's
Grande momento, temos mais do que precisamosBig time we got more than we need
Três castelos grandes à beira-marThree big castles down by the sea
Puro champanhe na minha jacuzziPure champain inna mi jacuzzi
Dez garotas lindas dizem meu nomeTen beautiful girls say my name
Dizem "tranquilo"Say "eased"

RefrãoChorus

Verso 3:Vers 3:
Vocês jogadores não me derrubamIhr zocker haut mich nicht vom hocker
Encham-se e paguem o preçoTankt euch voll und zahlt den preis
Eu bebo água em vez de vodkaIch sauf wasser anstatt wodka
Minha cara de poker tá congeladaMein pokerface liegt auf eis
Vocês podem tremer como Joe CockerIhr könnt zucken wie joe cocker
Vocês são jogadores ou roqueiros?Seid ihr spieler oder rocker
Fiquem calmos, relaxemBleibt ruhig macht euch locker
O que vocês têm é suficienteWas ihr bei euch habt reicht
Eu tenho punk pra vocês, poppersIch hab punk für euch popper
Sua mão é uma merdaEuer blatt ist n' scheiss
E todo mundo aqui sabeUnd jeder hier weiss
Eu tenho mais que quatro asesIch hab mehr als vier asse
Então paga ou passaAlso zahl oder passe
O jogo não tem classeDas spiel hat keine klasse
Me dá a granaHer mit der kasse
Tudo é meu, eu sou rico!!Alles meins ich bin reich!!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seeed e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção