Pressure

Pressão

Pressure

Sufoco e ouvido:Enuff and ear:
O medo é a maldição, a palavra de hoje é pressãoFear's the curse, todays word is pressure
A preocupação e a luta vão além dessa medidaThe worry and the strife are beyond that measure
Corredor veloz lidando com essa pressãoSpeed racer takin in that pressure
Pressão é o medo, pressão é a lágrimaPressure's the fear, pressure's the tear

Pressão é tortura, tortura é queimarPressure is torture, torture is burning
Torcer as palavras, pressão apertando o ouvidoVerbal arm twisting, pressure ear pinchin
Sem medo, não, não derrame uma lágrima,No fear, no don't shed no tear,
Apenas arrume suas coisas e vá emboraJust pack up and go on
Vamos sair daqui...Lets get outa here...

Sufoco:Enuff:
Olha! Sua careca vai ficar grisalhaLook! your baldhead a go turning grey
Pressão diz:Pressure say so:
Tire o cinza!Take the grey away!
Pressão, o medo de um processo físico,Pressure, the fear of a physical process,
É o medo de bagunça de sangue!It's the fear of bloodclaat bloodmess!

P-r-e-s-ão quando eu acordo cedoP-r-e-s sure when i get up early
Quando eu chego em casaWhen i get home
Quando eu me sento tardeWhen i sit down down late
Pressão!Pressure!
Fico irritado quando vejo meu exGet vexed when i see my ex
Pressão, pressãoPressure, pressure
O que vem a seguir?What is coming next ?

O tempo tá passando rápido!Time's running quick quick !
No seu bolso, garoto, o pavio pegou fogoIn your pocket, kid, the fuse catch fire
A bomba vai ticar, ticarThe bomb a go tick, tick
Garoto jovem fica mais velho, não olhe por cima do ombroYoung bwoy get older, dont look over your shoulder
Olhe pra frente, encontre uma garota pra te segurarLook out forward, find a girl fi hold ya

Aliviado:Eased:
Perdedor!Looser !
Eles vão dizer que se você não tem dinheiroDem a go say if you have no money
Eles vão dizer: suas roupas baratas parecem engraçadasDem a say: your cheap clothes look funny
Você é um homem agora, sua hora chegou pra provar,You're a man now your time has come to proof,
Então arrume uma garota no seu banco de trásSo get a girl on your backseat

Perdedor!Looser!
Eles vão dizer que se você não tem empregoDem a go say if you have no job
Eles vão dizer: você vai ser um fracassoDem a say: you gonna be a drop
É o que eles dizemIs what they say
A sociedade te rouba e te controla, te puxa,Society a rob and rule you, pull you,
Te dá pressãoGives you pressure

O tempo tá passando rápido!Time's running quick quick !
No seu bolso, garoto, o pavio pegou fogoIn your pocket, kid, the fuse catch fire
A bomba vai ticar, ticarThe bomb a go tick, tick
Garoto jovem fica mais velho, não olhe por cima do ombroYoung bwoy get older, dont look over your shoulder
Olhe pra frente, encontre uma garota pra te segurarLook out forward, find a girl fi hold ya