Riddim No. 1

Ritmo Número 1

Riddim No. 1

DJ Illvibe IntroDJ Illvibe Intro
(..eu nunca vou dançar!...)(..I will never dance !...)
[..isso é Seeed, viu?..][..this is seeed ya..]
[.yo..E -nuff..][.yo..E -nuff..]
[..diga pro povo o que você tá fazendo aqui...][..tell the people what you're here for...]
[..bem, espera aí..][..well, hold on..]
[..a gente tá só começando..][..we're just gettin' warm..]
[..solta na batida..][..drop it on the one..]

Isso é um daqueles sons -uh, que faz você se mexer,Das ist so eins dieser Lieder -uh, das fährt in die Glieder,
não fique parado assim, vem se movimentar de novo,steh da nich so bieder, komm beweg Dich mal wieder,
saia com essa rigidez e se entregue à energia,zieh'n Stock aus'm Arsch und dann ergib Dich dem Fieber,
porque os tempos de vaidade já ficaram pra trás,denn die Zeiten steifer Eitelkeiten sind lange vorüber,
com acenos de cabeça, ficar parado não impressiona mais,mit Kopfnicken,Rumstehen beeindruckst Du keinen mehr,
uma dança solta as garotas adoram, é demais,´n lockeren Tänzer mögen die Ladies dagegen sehr,
um cara descolado tá sempre pronto pra arrasar,´n Cooler Typ is heutzutage jederzeit in der Lage,
seja com ou sem par, essa é a questão...zu hotten, ob mit oder ohne Partner ist die Frage...
Yo,Yo,
você acha que vai parecer um idiota,denkst du würdest Scheisse aussehn,
como se tivesse sido deixado pra trás na pista de dança,wie bestellt und nich abgeholt auf der Tanzfläche stehen,
Yo,Yo,
você só fica assistindo, cara, o que você tá esperando?guckste einfach wieder nur zu, Alter worauf wartest Du?

Dance e avance!Dance and advance !
(malvado e selvagem)(wicked an wild)
as garotas te dão uma chancedi uman give you a chance
(no estilo de Berlim)(in a Berlin style)
uh - veja as garotas suando, o chão molhado, veja até onde você poderia iruh- see di gal dem sweat, di floor wet, check how far you coulda get
Se você dançar e avançarIf you Dance and advance
as garotas te dão uma chancedi uman give you a chance
quando a Rainha se vira, você vai atrás dela:when di Queen turn around unu go after she:
"como você vai embora antes de dançar comigo?"" how you gonna leave before you dance with me ? "

Ritmo Número 1Riddim No. 1
A era Seeed acabou de começarSeeed-century has just begun
Ritmo Número 1Riddim No. 1
A era Seeed acabou de começarSeeed-century has just begun

Olha, lá está a Josephine,Guck ma, da is Josephine,
de alguém eu sei que ela apareceu no seu sonho,von irgendwem weiss ich, dass sie Dir im Traum erschien,
você era a lâmpada mágica e ela era Aladim,Du warst die Wunderlampe und Sie war Aladin,
assim como você, mil caras em Berlim tremem de nervoso -genau wie Du denken tausend Typen in Berlin mit wackeligen Knien -
você vai até a Josephine,gehst Du zu Josephine,
só com uma dança você pode conquistar seu cabelo dourado,nur bei einem Tanz kann man ihr goldenens Haar verdienen,
então ela provavelmente vai te dar o fora,also wird dir wohl von ihr der goldene Korb verliehn
você pensa que é uma droga, seria melhor ter ficado no bar,Du denkst Kacke, wär mal besser an der Bar geblieben,
do que ficar aqui com a cara vermelha,als hier n roten Kopf zu kriegen,
YoYo
Você vai ter que se superar,Wirst Dich überwinden müssen,
ou vai passar a noite só beijando o travesseirooder Du küsst heute Nacht wieder nur das Kopfkissen
YoYo
todo mundo tá olhando,der ganze Laden guckt zu,
cara, o que você tá esperando?Alter worauf wartest Du?

RefrãoChorus

Yo Illvibe.....Yo Illvibe.....
[Seeed em algo novo][Seeed pon some new Shit]
[..levanta..][..get up..]
[..mova-se para um ritmo diferente..][..move to a different beat..]
[..chegando com uma performance afiada..][..comin with a slick performance..]
[..então todo mundo entra na dança..][..so erverybody get with it..]
[..Sub Dub e três E's..][..Sub Dub and a three E´s..]
[..uma vez..][..one time..]
[..um dos mais animados..][..one of the livest..]
[..entra na dança, cara..][..get into it man..]
[..e a moral da história, como você vai ver..][..and the moral of the story as you will see..]
[..como você vai embora antes de dançar comigo..][..how u gonna leave before u dance with me..]