The Music Of The World A Turnin

A Música do Mundo Girando

The Music Of The World A Turnin

Eu ouço a música do mundo girando;I hear the music of the world a-turnin';
Você não consegue ouvir o som do mundo girando?Can't you hear the sound of the world a-turnin'?
Se você parar e escutar, pode ouvir as coisas crescendo;If you stop and listen, you can hear things grow;
Você pode ter música onde quer que vá.You can have music wherever you go.
Eu ouço a música do mundo girando;I hear the music of the world a-turnin';
Tem gente rindo; tem gente chorando.There are some folks laughin'; there are some folks cryin'.
Crianças brincando nas ruas soam mais doces que um coral;Kids playin' in the streets sound sweeter than a choir;
Tudo que você precisa fazer é ouvir ...All you gotta do is listen to ...
Refrão:Chorus:
Ouça a música do mundo girandoHear the music of the world a-turnin'
Você não consegue ouvir o doce som do mundo girando?Can't you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
Se você parar, olhar e escutar, pode quase ouvir as coisas crescendo;If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
Você pode ter música onde quer que vá.You can have music wherever you go.
Eu ouço uma sinfonia do trânsito na cidade;I hear a symphony of traffic in the city;
Tem buzinas tocando; tem saltos batendo.There are horns a-blowin'; there are heels a-clickin'.
Ouça aqueles latões tilintando enquanto o sol começa a nascer;Hear those ashcans rattlin' as the sun begins to rise;
Tudo que você precisa fazer é ouvir ...All you gotta do is listen to ...
(Refrão)(Chorus)
O vento tem uma canção especial para cada dia;Windgot a special song for each and every day;
Tem as ondas dançando e o trovão aplaudindo.It's got the waves a-dancin' and the thunder clapping.
Agora, não ignore isso - tem um show ao seu redor;Now, don't just ignore itÃ'there's a concert all around you;
Tudo que você precisa fazer é ouvir ...All you gotta do is listen to ...
(Refrão)(Chorus)
Você pode ter música onde quer que vá.You can have music wherever you go.