Weak

Fraqueza

Weak

Sem mais amor para comprar
No more love to purchase
Eu investi em mim mesmo
I’ve invested in myself
Você não sabe nada sobre mim
You know nothing about me
Mantenha opiniões para si
Keep opinions to yourself
Sem mais complicações
No more complications
Tudo está bacana
Everything’s just swell
Sem mais obrigações
No more obligations
Não há nada mais para dizer
There’s nothing more to tell

Eu só quero ficar sozinho
I just want to be alone

Quando eu fico fraco ou estou cansado e com medo
When I get weak or I’m tired and afraid
Quando eu durmo, todos os meus sonhos se tornam os mesmos
When I sleep all my dreams turn out the same
Quando eu sangro, eu alivio a sua dor
When I bleed I relieve you of your pain
Não acredito que você não me deixará fazer a mesma coisa
Can’t believe you won’t let me do the same

Por favor me dê um motivo
Please give me a reason
Para que eu possa te calar
So I can shut you out
Embora seu coração esteja sangrando
Though your heart is bleeding
Você me deixou com nenhuma dúvida
You’ve left me with no doubt
Me dê segregação
Give me segregation
Devolva minha saúde
Give me back my health
Pegue as suas observações
Take your observations
E as utilize em si mesmo
And turn them on yourself

Eu só quero ficar sozinho
I just want to be alone

Quando eu fico fraco ou estou cansado e com medo
When I get weak or I’m tired and afraid
Quando eu durmo, todos os meus sonhos se tornam os mesmos
When I sleep all my dreams turn out the same
Quando eu sangro, eu alivio a sua dor
When I bleed I relieve you of your pain
Não acredito que você não me deixará ir
I can’t believe you won’t let me go
Deixe eu viver a minha vida sozinho
Let me live my life alone

Deixe eu viver a minha vida sozinho
Let me live my life alone
Deixe eu viver a minha vida sozinho
Let me live my life alone

Quando estou fugindo assustado
When I’m running scared
É quando eu preciso saber
That’s when I need to know
Que você me deixa ir
That you let me go

Quando eu fico fraco ou estou cansado e com medo
When I get weak or I’m tired and afraid
Quando eu durmo, todos os meus sonhos se tornam os mesmos
When I sleep all my dreams turn out the same
Quando eu sangro, eu alivio a sua dor
When I bleed I relieve you of your pain
Não acredito que você não me deixará ir
I can’t believe you won’t let me go
Deixe eu viver a minha vida sozinho
Let me live my life alone

Deixe eu viver a minha vida sozinho
Let me live my life alone
Deixe eu viver a minha vida sozinho
Let me live my life alone