Intersecting Storylines To The Same Tragedy

Cruzando histórias para a mesma tragédia

Intersecting Storylines To The Same Tragedy

Oh, Icarus, não voe para longeOh, Icarus, don’t fly away
Seu consolo brilhou muitoYour solace burned too bright
É a sua ascensão que é uma tragédia, então respire e prenda suas asasIt’s your ascension that’s a tragedy, so take a breath and clip your wings

Enterre-se, você não estará seguro?Bury yourself, won't you be safe?
Eu vi a dor em nossos olhos, você está falando sério?I’ve seen the pain in our eyes, do you mean it?
Não se enfrente, é o custo de deixar irDon't face yourself, it's the cost of letting go

É hora de se virar, você está queimando com tudo que você amaIt’s time to turn away, you’re burning down with everything you love

Eu vi as cicatrizes que nós dois confiamos (não as cubra)I’ve seen the scars that we both entrusted (don't cover them)
Você sabe que nós dois os tomamos como lembretesYou know we both took them as reminders

Eu segurei o fio que eles costuraram na minha carneI’ve held the thread that they sewed into my flesh
Não é que você não se esforçou o suficienteIt's not that you didn't try hard еnough
Está apenas desmoronandoIt's just falling apart

Eu perdi a esperança de que eles enxertaram na minha cabeçaI've lost the hope that thеy grafted to my head
Rasgue minha carne para dizer adeus aos fios trágicos, que eles cobriram de vocêTear my flesh to say goodbye to tragic threads, that they have draped over you

Eu apenas não estou convencido, oh, final gracioso, você está comigo?I'm just not sold on oh so graceful end, are you with me?
Pesado pela históriaWeighed down by the story
Estou perdido como uma testemunha do conto, porque nunca fez sentido para mimI'm lost as a witness to the tale, cause it never made sense to me
Eles vão falar sobre isso?Will they talk about it
Quando tudo acabar agora?When it's all over now?
Um gosto amargoA bitter taste
Não desperdice, apenas respireDon't waste away, just breathe

O que temos a dizer?What do we have to say?
Nós vamos queimar, assim como uma mariposa para uma chamaWe'll burn out, just like a moth to a flame
Só para dizer que tivemos uma chanceJust to say we had a chance
Você se esqueceu da consequência?Did you forget about consequence?
Vire as costas para o problema e finja que queria issoTurn your back to the problem and pretend that you wanted this

Pegue o que você diz e em queda livreTake what you say and free-fall away
Então faça sua escolhaSo make your choice
Pegue o que você diz e jogue na minha caraTake what you say, and throw it in my face
É o seu fogoIt's your fire

Comido vivoEaten alive
Rasgado por dentroTorn from the inside
Preso pelo fioHeld by the thread
Ainda estamos fora de sincronia com o destinoWe’re still falling out of sync with fate