O fim de um breve momento de intimidade duradoura

The End To a Brief Moment Of Lasting Intimacy

Estranhos mantidos tão perto, aprecie enquanto podemosStrangers held so close, cherish while we can
Substitua meu nome, caímos em desgraçaReplace my name, we've fallen out of grace
Acredite em cada mentira acordada até que os anjos digam adeusBelieve every waking lie till angels say goodbye
Não confesse, nosso halo está desbotadoDon't confess, our halo's faded

Trair o cobiçadoBetray the coveted
Você ainda seduz e tem gosto porYou still entice and have a taste for
Cada olhar solene dizemos pelo nomeEvery solemn gaze we say by name
E a tensão tem um gosto doceAnd the tension tastes sweet

Mapeie a harmonia e, no entanto, a música ainda não foi cantadaMap out the harmony, and yet the song is still unsung
Você coloca os olhos bem fechadosYou lay eyes wide shut

Pegue minha mão como se fosse a única coisaTake my hand like it's the only thing
Vale a pena alcançar (alcançando)Worth reaching for (Reaching for)
Coloque a culpa, você não é o único cujo sangramentoPlace the blame, you're not the only one whose bleeding

Você está andando de um lado para o outro, apenas perdendo tempoYou're pacing, just wasting time
É um ato sem remorsoIt's a remorseless act
Uma nova interaçãoA brand new interaction

Orar para nós mesmosPray to ourselves
Nenhum deusNo God

Estranhos mantidos tão perto, aprecie enquanto podemosStrangers held so close, cherish while we can
Economize seu fôlego, sua voz está ficando fracaSave your breath, your voice is growing faint
Acredite em cada mentira acordada até que os anjos digam adeusBelieve every waking lie till angels say goodbye
Apenas controle o seu ritmo, a paixão está desaparecendoJust pace yourself, the passion's fading

A paixão está desaparecendoThe passion's fading
Não estaremos interligados no finalWe won't be interlocked in the end

Que seraQue sera
O que floresceu da luxúriaWhat's bloomed from lust
Nossa sirene agora está silenciosa (diga que você nunca irá)Our siren's now silent (Say you'll never go)
Oh as músicas que cantamos, agora elas se foramOh the songs we sang, now they're gone

Desaparece, mas ainda posso sentir seu toqueFade away, but I can still feel your touch
Diga que você não vai voltarSay you won't go back

Pegue minha mão como se fosse a única coisa que valesse a pena alcançar (alcançar)Take my hand like it's the only thing worth reaching for (Reaching for)
Coloque a culpa, você não é o único cujo sangramentoPlace the blame, you're not the only one whose bleeding
Pegue minha mão como se fosse a única coisa que valesse a pena alcançarTake my hand like it's the only thing worth reaching for
(Você está andando de um lado para o outro, apenas perdendo tempo, é um ato implacável(You're pacing, just wasting time, it's a remorseless act
Sempre tive essa impressão)I always got this impression)

Coloque a culpa, você não é o único cujo sangramentoPlace the blame, you're not the only one whose bleeding
(Minha consciência está matando tempo(My conscience is killing time
Mas há uma parte de mim que está implorando)But there's a part of me that's pleading)