Tears & Sighs

Lágrimas e Suspiros

Tears & Sighs

O que acontece no escuro quando todos os pássaros param de falarWhat happens in the dark when all the birds stop speaking
Se entregue a mim, infinitamenteGive into me, infinitely
E descubra o que significa serAnd find out what it means to be
Uma luz para os cegos é igualmente egoístaA light for the blind is equally as self seeking
Se entregue a mim, busque dignidadeGive into me, seek dignity
Lembre-se bemRemember me well

Sete dias de lutoSeven days for mourning
E mais seis para ansiarAnd another six to yearn
Acenda uma vela para os amigosBurn a candle for the friends
Que mais sofrem e nunca aprendemWho suffer most and never learn
Escreva seus segredos mais profundos em mim com seu dedo nas minhas costasWrite your deepest secrets to me with your finger on my back
E saiba que nada na terra jamais me faria fraquejarAnd just know that nothing in the earth would ever make mе crack
O céu continua queimandoHeaven stays on burning
Mas isso não é da sua contaBut that's none of your concеrn
Você reduziu minhas asas a ossosYou reduced my wings to bone
Porque elas nunca foram suas para conquistar'Cause they were never yours to earn
Escreva seus segredos mais profundos em mim com seu dedo nas minhas costasWrite your deepest seecrets to me with your finger in my back
E saiba que nada na terra jamais me faria fraquejarAnd just know that nothing in the earth would ever make me crack

Alguma música para os surdos ilustrar meu desejoSome music for the deaf to illustrate my want¹ to²
Contar meus sonhos se eu ao menos me lembrasse deles bem de qualquer formaTell you my dreams if only I'd remember them well anyway
O que há de errado comigo esta noite, não consigo dizer se estou dormindoWhat's wrong with me tonight I can't tell if I'm sleeping
Se entregue a mimGive into me
Se entregue a mimGive into me
Se entregue a mimGive into me
Se entregue a mimGive into me

Sete dias de lutoSeven days for mourning
E mais seis para ansiarAnd another six to yearn
Acenda uma vela para os amigosBurn a candle for the friends
Que mais sofrem e nunca aprendemWho suffer most and never learn
Escreva seus segredos mais profundos em mim com seu dedo nas minhas costasWrite your deepest secrets to me with your finger on my back
E saiba que nada na terra jamais me faria fraquejarAnd just know that nothing in the earth would ever make me crack
O céu continua queimandoHeaven stays on burning
Mas isso não é da sua contaBut that's none of your concern
Você reduziu minhas asas a ossosYou reduced my wings to bone
Porque elas nunca foram suas para conquistar'Cause they were never yours to earn
Escreva seus segredos mais profundos em mim com seu dedo nas minhas costasWrite your deepest seecrets to me with your finger in my back
E saiba que nada na terra jamais me faria fraquejarAnd just know that nothing in the earth would ever make me crack

Caminhamos sozinhos à noite pela última vez antes deWe walked alone at night one last time night before we
Nos despedirmos, essas lágrimas e suspirosSaid our goodbyes, these tears and sighs
Quem quer que você seja de qualquer formaWho ever are you anyway
Não pode falar comigo, nem mesmo olhar para mim, eu queroCan't talk to me, don't even look at me I want to
Lembrar quando dançamos e cantamosRemember when we danced and sang
Eu te amei até o fimI loved you to the very end
Se algo restar de nós, por favor, certifique-se deIf anything is left of us just please make sure to
Destruir e queimar, sem desejo de sexoDestroy and burn, no sex to yearn
Nunca mais me mencioneDon't ever mention me again
Uma luz para os cegos era igualmente egoístaA light for the blind was equally as self seeking
Desista de mim, infinitamenteGive up on me, infinitely
Lembre-se bemRemember me well