Fly In The Freedom

Voe na Liberdade

Fly In The Freedom

Bata o ritmo no chão,Tap the rhythm against the floor,
procurando outra porta.to look for another door.
Estou deslizando para o mistério da noite.I am slipping to the mystery of the night.

Sei que há um jeito mais fácil,I know there is an easier way,
más é a minha escolha, de qualquer forma.but it is my choice anyway.
Não me deixe perder meu tempo em pensamentos fúteis!Don't let me waste my time in futile thinking anymore!

Destinada a não ser domada.Fated not to be tamed.
Olhe pra mim, nunca vou me apoiar em você,Watch me, I never will lean upon you,
poderei ir sozinha!I can go by myself!

-voe na liberdade--fly in the freedom-
O tempo nunca para e espera por mim.Time never stop and wait for me.
-mostre o caminho--show the way-
procurando respostas, e procurando a pista,looking for answers, and looking for the clue,
vou na liberdade!!Fly in the freedom!!

Ninguém me ensinou a dar dicas,Nobody taught me to hint,
conquistar uma vida feliz de um sonho.win a happy life of a dream.
Não estou esperando por uma cartomante!I'm not waiting for a fortuneteller!

Sinto que meu desejo vai se realizar,I feel that my wish will come true,
Nunca pensei que teria essa sorte!I've never thought ahead to that luck!
É meu tesouro? Me diga o que realmente procurei!Is it my treasure? Tell me what I've really looked for!

A fantasia veio à minha mente.Fancy came to my mind.
Me leva a algum lugar distante.It leads me to somewhere far away.
Lugar distante, tempo distante.Distant place, distant time.

-voe na liberdade--fly in the freedom-
O tempo nunca para e espera por mim.Time never stop and wait for me.
-Mostre o caminho--Show the way-
Procurando respostas e procurando a pistaLooking for answers and looking for the clue
-Voe na liberdade--Fly in the freedom-
Há muitas coisas a fazer.There is a lot of things to do.
Vamos lá, estou pronta pra arriscar. É hora de jogar o jogo.Come on I'm ready to gamble. It's time to play the game.
-voe na liberdade--fly in the freedom-
Me diga, qual é a sensação?Tell me, what is the feeling?
Estou em um paraíso, vou manter isso para sempre.I'm in a paradise, I'll keep it forever.
-voe na liberdade--fly in the freedom-
Nunca vou parar meus passos.I'll never stop my steps.
Acredito em mim mesma, sei que possoI believe in myself, I know that I can
Claro que sei!Sure I know!

-voe na liberdade--fly in the freedom-
O tempo nunca para e espera por mim.Time never stop and wait for me.
-Mostre o caminho--Show the way-
Procurando respostas e procurando a pista.Looking for answers and looking for the clue.
-Voe na liberdade--Fly in the freedom-
Há muitas coisas para ver.There are a lot of things to see.
Vamos lá, estou pronta pra arriscar, é hora de jogar o jogo.Come on I'm ready to gamble, it's time to play the game.
-Voe na liberdade--Fly in the freedom-
Me diga, qual é a sensação?Tell me, what is the feeling?
Estou em um paraíso, vou manter isso para sempre.I'm in a paradise, I'll keep it forever.
-Voe na liberdade--Fly in the freedom-
Os sonhos estão sempre ao meu redor.Dreams are always around me.
Oh, vem para minhas mãos, está bem claro pra mim,Oh, it comes to my hands, it's really clear to me,
Claro que sei!Sure I know!

Procurando respostas e procurando a pistaLooking for answers and looking for the clue
Estou em um paraíso, vou manter isso para sempre.I'm in a paradise, I'll keep it forever.
Procurando respostas e procurando a pista.Looking for answers and looking for the clue.
Estou em um paraíso, vou manter isso para sempre.I'm in a paradise, I'll keep it forever.