Recuerdo de Ti

Recordação de Você

Recuerdo de Ti

Sua lembrança chega até mim, do fundo da almaTu recuerdo me llega, desde el fondo del alma
Como um eco eterno, em meu ombro eu sofriComo un eco perpetuo en mi hombro sufrí
Como uma raiz amarga enterrada na minha vidaComo raíz amarga sepultada en mi vida
Como uma sombra escura que nublam meu viverComo una sombra negra que nublan mi vivir

Sua lembrança chega até mim, como um ar de glóriaTu recuerdo me llega, como un aire de gloria
E mesmo longe, está perto de mimY aun estando lejos está cerca de mí
Sua lembrança me chama, me busca entre as sombrasTu recuerdo me llama me busca entre las sombras
Me dará esperança de estar juntinho a vocêMe abrigará esperanza de estar juntito a ti

O destino me separou de vocêEl destino me ha puesto separado de ti
Nem a lembrança me faz querer você de novoNi el recuerdo me afecta a quererte otra vez
A te chamar, a te pedir, que volte pra mimA llamarte, a pedirte, que retornes a mí
Que a lembrança me mata, a lembrança de vocêQue el recuerdo me mata, el recuerdo de ti

A te chamar, a te pedir, que volte pra mimA llamarte, a pedirte, que retornes a mí
Que a lembrança me mata, a lembrança de vocêQue el recuerdo me mata, el recuerdo de ti
Que a lembrança me mata, a lembrança de vocêQue el recuerdo me mata, el recuerdo de ti