Tristes Lágrimas

Lágrimas Tristes

Tristes Lágrimas

Sem ser pintor, pintei sua imagem adoradaSin ser pintor, pinté tu imagen adorada
Cego de amor, fiz a minha mais bela cançãoCiego de amor, te hice mi más bella canción
Porque acreditei que nunca mais encontrariaPorque creí que nunca volvería a encontrar
Uma mulher tão boa e carinhosa como vocêMujer más buena y cariñosa como tú

Eu te amava, mais ainda te idolatravaYo te amaba, más aún te idolatraba
Você era para mim a vida inteiraEras para mí la vida entera
Mas assim como antes eu te queriaPero así como antes te quería
Hoje me arrependo de ter te conhecidoHoy reniego haberte conocido

Já muito tarde entendi sua falsidadeYa muy tarde he comprendido tu falsía
Flor ingrata, você zombou do meu amorFlor ingrata, te has burlado de mi amor
Só lamento ter acreditado nas suas palavrasSolo siento haber creído en tus palabras
Se eu nunca antes acreditei no amorSi yo nunca antes creía en el amor

Hoje você vê o que eu ganhei te amandoHoy ya ves que he sacado con quererte
Se eu te amo sem saber por que você vaiSi yo te amo sin saber por qué te vas
Hoje você vê que só me trouxe tristezaHoy ya ves solo he sacado con amarte
Lágrimas tristes e uma canção tristeTristes lágrimas y una triste canción
Hoje você vê que só me trouxe tristezaHoy ya ves solo he sacado con amarte
Lágrimas tristes e uma canção tristeTristes lágrimas y una triste canción

Já muito tarde entendi sua falsidadeYa muy tarde he comprendido tu falsía
Flor ingrata, você zombou do meu amorFlor ingrata, te has burlado de mi amor
Só lamento ter acreditado nas suas palavrasSolo siento haber creído en tus palabras
Se eu nunca antes acreditei no amorSi yo nunca antes creía en el amor

Hoje você vê o que eu ganhei te amandoHoy ya ves que he sacado con quererte
Se eu te amo sem saber por que você vaiSi yo te amo sin saber por qué te vas
Hoje você vê que só me trouxe tristezaHoy ya ves solo he sacado con amarte
Lágrimas tristes e uma canção tristeTristes lágrimas y una triste canción
Hoje você vê que só me trouxe tristezaHoy ya ves solo he sacado con amarte
Lágrimas tristes e uma canção tristeTristes lágrimas y una triste canción