Calavera

Caveira

Calavera

Dos espelhos de ônix me olham com desafio,Dos espejos de azabache me miran con desafío,
estão roubando minha alma na beira do rio,están robando mi alma en la orilla del río,
ali na beira do rio, pra minha boa sorteaquí en la orilla del río, para mi buena fortuna
duas estrelas me iluminam enquanto brigam com a lua.dos estrellas me iluminan mientras riñen a la luna.
Ao seu lado eu me encontro, ai! em paz, bendita seja,A tu lado yo me encuentro ¡ay! en paz bendita seas,
não me deixe nem um momento que eu me torno uma caveira.no me dejes ni un momento que me vuelvo un calavera.

Caveira, eu me torno uma caveira,Calavera, yo me vuelvo un calavera,
sai a lua morena e eu armo a confusão.sale la luna moruna y armo la marimorena.
Caveira, eu me torno uma caveira,Calavera, yo me vuelvo un calavera,
vou por rumbas e a mil por horavoy por rumbas y a lo loco
se não tenho você ao meu lado.si no tengo a mi vera.

Me dá a luz dos seus olhos nesse rio sangrento,Dame la luz de tus ojos en este sangrado río,
não deixe que eu me perca, que caveira eu já fui,no dejes que yo me pierda que calavera ya he sido,
que caveira eu já fui e cansei de bebedeiras,que calavera ya he sido y me cansé de borracheras,
quero beber das suas águas e viver de outra maneira.quiero beber de tus aguas y vivir de otra manera.

Ao seu lado eu me encontro, ai! em paz, bendita seja,A tu lado yo me encuentro ¡ay! en paz bendita seas,
não me deixe nem um momento que eu me torno uma caveira.no me dejes ni un momento que me vuelvo un calavera.

Caveira, eu me torno uma caveira,Calavera, yo me vuelvo un calavera,
sai a lua morena e eu armo a confusão.sale la luna moruna y armo la marimorena.
Caveira, eu me torno uma caveira,Calavera, yo me vuelvo un calavera,
vou por rumbas e a mil por hora se não tenho você ao meu lado.voy por rumbas y a lo loco si no tengo a mi vera.