Salta

Salta

Salta

Saí de casa com um sorriso no rostoSalí de casa con la sonrisa puesta
Hoje acordei feliz de verdadeHoy me he levantado contento de verdad
O sol da manhã brilha na minha caraEl Sol de la mañana brilla en mi cara
E uma brisa fresca me ajuda a despertarY una brisa fresca me ayuda a despertar

Eu digoYo digo
A cidade parece minha amigaLa ciudad parece mi amiga
Hoje é meu dia, e ninguém vai estragarHoy es mi día, y nadie me lo va a arruinar
As garotas da esquina riem com malíciaLas chicas de la esquina ríen con picardía
Eu sei o que elas querem e vou dar a elasYo sé lo que quieren y se lo voy a dar

Eu digo: salta!, salta comigoYo digo ¡salta!, salta conmigo
Digo: salta!, salta comigoDigo: ¡Salta!, salta conmigo
Salta!, salta comigo¡Salta!, salta conmigo
Sim, sim, sim, sim, sim, salta!Sí, sí, sí, sí, sí, ¡salta!

Vou pelo meu caminho sem preocupaçãoVoy por mi camino sin preocupación
A galera passa e me olha tortoPasa la gente y me mira mal
Mas não me importa, tanto faz pra mimPero no me importa, a mí me da lo mismo
Hoje estou alegre e quero é pularHoy estoy alegre y tengo ganas de saltar

Eu digo: salta!, salta comigoYo digo: ¡Salta!, salta conmigo
Digo: salta!, salta comigoDigo ¡salta!, salta conmigo
Salta!, salta comigo¡Salta!, salta conmigo
Sim, sim, sim, sim, sim, salta!Sí, sí, sí, sí, sí, ¡salta!

Carlos mandievus que vem pra rimarCarlos mandievus que te viene a rapear
Neste tributo ao tequilaEn este homenaje a tequila
De segurança socialDe seguridad social
Você me disse: Fico louco dançandoMe dijiste: Me vuelvo loco bailando
Um rock na praça da cidadeUn rock en la plaza del pueblo
Ou que- vou num barcoO que- voy en un barco
E não tenho pressa pra chegarY no hay prisa por llegar

Eu te digo: Amigo que salta comigoYo te digo: Colega que salta conmigo
Que nunca pare de pularQue nunca no pares jamás de saltar
Que seus pés só toquem o chão um momentoQue tus pies solo toquen el suelo un momento
Pra logo em seguida voltar a saltarPa' luego al instante volver a saltar

Que se eu canto esse rap na esquinaQue si canto este rap en la esquina
E elas sorriem ao me ver passarY ellas sonríen al verme pasar
Todas as garotas ficam e nenhuma vai emboraTodas las chicas se quedan y ninguna se va

Eu digo: salta!, salta comigoYo digo ¡salta!, salta conmigo
Digo: salta!, salta comigoDigo: ¡Salta!, salta conmigo
Salta!, salta comigo¡Salta!, salta conmigo
Sim, sim, sim, sim, sim, salta!Sí, sí, sí, sí, sí, ¡salta!

Eu digo: salta!, salta comigoYo digo: ¡Salta!, salta conmigo
Digo: salta!, salta comigoDigo: ¡Salta!, salta conmigo
Salta!, salta comigo¡Salta!, salta conmigo
Sim, sim, sim, sim, sim, salta!Sí, sí, sí, sí, sí, ¡salta!

Salta!, salta comigo¡Salta!, salta conmigo
Salta!, salta comigo¡Salta!, salta conmigo