M-o-a-i

M-o-a-i

M-o-a-i

como podemos ver os moais
かこからみつめるもあいたち
kako kara mitsumeru moai tachi
falar sobre o futuro ou a criação
みらいをかたるのかせきぞうよ
mirai wo kataru no ka sekizou yo
por que estamos aqui, de onde viemos
なぜここにどこからいつの日に
naze koko ni doko kara itsu no hi ni
será que somos guardiões ou só um erro
われらがまもりがみかじゃきなのか
warera ga mamorigami ka jaki na no ka

"Moai"
"Moai\"
"Moai"
Veja o mundo da Ilha de Páscoa
See The World From Easter Island
See The World From Easter Island
transcendendo o tempo
かくみのときをこえ
kakumi no toki wo koe

a cerimônia começa, não há luta
ぎしきがはじまるかつてない
gishiki ga hajimaru katsutenai
é hora do despertar do artista
いーすたーのめざめのときがきた
iisutaa no mezame no toki ga kita
os humanos tolos que chamam a morte
しをまねくおろかなにんげんども
shi wo maneku oroka na ningen domo
é melhor que se destruam com suas próprias mãos
みずからのてでほろびるがいい
mizukara no te de horobiru ga ii

"Moai"
"Moai\"
"Moai"
Veja o mundo de outro espaço
See The World From Another Space
See The World From Another Space
neste céu do nosso mundo
このよのてんまつ
konoyo no tenmatsu