Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 141
Letra

Uma Voz

Una Voz

A lua já se escondeu, o sol já saiu de novoYa se escondió la luna, volvió a salir el sol
Que fortuna, que benção linda.La neta que fortuna que linda bendición
Você nunca sabe o que a vida lhe reserva.Esque uno nunca sabe lo que te trae la vida
E como se comportar com o que está por virY como comportarse con lo que se avecina
Andando na bagunça com meus amigosAndando en el desvergue con mis compas
Nós, loucos, estávamos em chamas e muito soltos.Los locos andábamos prendidos y bien safados
Não tínhamos dormido nem comido do coco, e a sorte também não estava em jogo.Del coco no habíamos dormido ni comido tampoco la suerte andaba en hilo
E o diabo conoscoY el diablo con nosotros
Nós andamos pelos becosPor los callejones nos fuimos caminando
Então nos separamosDespués nos dividimos
Todos foram emboraCada quien se fue marchando
Eu era o último cara PS Eu morava mais longeYo fui el último vato PS vivía más lejo
Às 3 da manhãA las 3 de la mañana
Eu fui sozinho pela cidadeMe fui solo por el pueblo
Uma noite comum como tantas outrasUna noche común como tantas
Aconteceu de eu esbarrar em uma sombra.Que pase me tope a una sombra
Ele me disse: "Ei, venha aqui se você quiser melhorar."Que me dijo "oye ven" si te quieres superar
Eu te digo que você tem que AsherTe digo que hay que Aser
Mas você tem que jurar quePero tienes que jurar que
Você me obedecerá.Me vas a obedecer

Com o ingresso na mão, não consegui dizer não.Con el billete en la mano, no pude decir que no
Sem pensar assinei o contrato quando tomei minha decisãoSin pensar firme el contrato al tomar mi decisión
A sorte estava mudando a meu favor.La suerte me fue cambiando de puso pa mi favor
Mas nunca me senti sozinho, uma voz me acompanhava.Mas nunca me sentí solo me acompañaba una voz

Aquela figura escura maisEsa figura oscura mas
Nunca mais a vi atéNunca la volví a ver hasta que
Eu disse que estou pronto e começouDije estoy puesto se empezó
Para desaparecer, mas sua voz permaneceuA desvanecer, pero se quedó su voz
Preso na minha cabeça estava no comandoAtrapada en mi cabeza se encargaba
Ao me lembrar de que meu objetivoEn recordarme que mi meta
Era riqueza, o próximo amanhecerEra riqueza, el próximo amanecer
Meu celular tocou e eu recebi umaMe sonó mi celular me salió una
Bom trabalho, muito bom para mimChamba buena que muy bien me
Eu ia pagar, era para levarIva a pagar se trataba de llevar
Um grupo transforma tudoUn grupo aser la vuelta todo lo que
O que eu ia fazer era mover o caminhãoYo iva hacer es mover la camioneta
Um bando de pessoas mascaradasUn chingo de enmascarados se
Eles subiram de uma vez e já estavam andando.Subieron de un jalón andaban ya
Determinado a chegar e a missãoDecididos pa llegar y ala misión
Eu digitei o endereço e eles saíram.Le pegue a la dirección y se bajaron
Vários tiros ecoaram na cortinaEn cortina tronaron varios balazos
E eles saíram envergonhados dissoY salieron en verguiza que le
Chão e tire-os imediatamente de láPiso y de inmediato te los saque de ahí
Tudo correu como esperadoSalió como lo esperado todo se
Disseram que esse garoto moveu uma máquina.Movió machín dijeron este chavalo
O cara tem potencial enquantoTiene potencial el wey mientras
Eles me deram 3 fardos que eu nem conseguia acreditar.Me daban 3 pacas que yo ni podía creer

Com o ingresso na mão eu não poderia dizer não.Con el billete en la mano no pude decir que no
Sem pensar assinei o contrato quando tomei minha decisãoSin pensar firme el contrato al tomar mi decisión
A sorte estava mudando e virando a meu favor.La suerte me fue cambiando se puso pa mi favor
Mas nunca me senti sozinho, uma voz me acompanhava.Mas nunca me sentí solo me acompañaba una voz

Vários empregos surgiram depois do primeiroSurgieron varias chambas después de la primera
A feira foi crescendo e vivendo a vidaFue creciendo la feria vivía la vida
Bom, comprei vários cantões e algunsBuena compré varios cantones y unas
Aqueles caminhões e toda vez que eu saíaTrocas de aquellas y cada que salía
As velhas estavam me perseguindo, ninguémMe perseguían las viejas nadie
Ele estava preocupado, na verdade, ele se sentia um especialista, ele não perguntou nada sobre o porquê de termos feito aquilo.Se preocupaba es más me sentía un experto no preguntaba por nada del porque hacíamos eso
Eu só carreguei, ele me pegouYo tan solo cobraba me recogía
Em casa ele distribuiu dinheiro entre a famíliaAla casa repartia entre la familia dinero
Em forma de fardosEn forma de pacas
Uma noite eu estava descansando e ouviUna noche descansaba y que escucho
6 tiros quando eu pulei para fora da sala eles já me pegaram6 balazos pa cuando salte del cuarto ya me tenían
Cercado por 3 caras do BN irritadosRodeado 3 vatos BN emputados
Eles gritavam e perguntavam com quem ficariam.Gritaban y exigían que con quién
O caralho puxou quem estava no comandoChingados jalaba quien era quien dirigía
Quando eu não disse nada eles apontaram para o meu rosto depois disso eu lembro que oAl no decir ni madre me apuntaron en la cara después de eso yo recuerdo que la
A luz estava se apagando para mim.Luz se me apagaba estaba
Confuso em um lugar diferenteConfundido en un lugar diferente
Onde eu estava apenas conversandoDónde solo estaba yo platicando
Com a morteCon la muerte

Com o dinheiro em mãos eu não poderia dizer não.Con el dinero en la mano no pude decir que no
Sem pensar, assinei o contrato, quando tomei minha decisão, a morte me mudou e tomou meu lugar a meu favor.Sin pensar firme el contrato al tomar mi decisión la muerte me fue cambiando se puso Ami favor
Mas nunca me senti sozinho, uma voz me acompanhava.Mas nunca me sentí solo me acompañaba una voz

Amaldiçoado mil vezes a vidaMaldecido un mil de veces la vida
O que eu escolheria talvez se eu tivesse dinheiro mas tudoQue escogi talvez si tuve dinero pero todo
Ele chegou aqui e o pior do caralhoLlegó aquí y lo peor del pinchi caso
Eu vi minha família morrer por causa das minhas decisõesVi Ami familia morir todo por mis decisiones
Do caminho que escolhi depoisDel camino que elegí después
Ao fechar meus olhos, eu me resigno à verdadeDe cerrar los ojos resignarme ala verdad
Senti uma mão no meu ombro que começou a me tocar, tinha uma luz muito forteSentí una mano en el hombro que me empezaba a tocar tenía una luz muy potente
Que minha vida seria aludida hojeQue Ami vida fue a alusar hoy
Eu sei que foi meu pequeno Deus que veio até mimSe que fue mi Diosito que me vino
Ao acordar, ele começou a ouvirA despertar se empezó a escuchar
Um toque lento do meu celular, um pesadelo tremendo de repente me levantei era oUn timbre lentamente de mi cel de tremenda pesadilla de pronto me levanté era la
A mesma chamada que atendiMisma llamada ala que le contesté
Para vender minha vida a um pedaço dePa venderle mi vida a un pedazo de
Papel um sinal de cima que veio até mimPapel una señal del de arriba que me vino
Meu Deus, para que eu não me deixe levar pela tentação, a vida já é uma loucura.A dar mi Dios para que no me dejara llevar por la tentación la vida ya está BN loca
E esse mundo está pegando fogo para ir em buscaY este mundo está en ardor para andar buscando
Barulho numa porra de torresmoRuido en un pinchi chicharrón

Com o ingresso na mão eu não conseguia dizer não sem pensar. Eu assinei o contrato. Quando tomei minha decisão, a sorte continuou mudando e estava a meu favor.Con el billete en la mano no pude decir no son pensar firme el contrato al tomar mi decisión la suerte me fue cambiando se puso a mi favor
Mas nunca me senti sozinho, uma voz me acompanhava.Mas nunca me sentí solo me acompañaba una voz

FeerTFeerT


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEIS: El Musical En Español Latino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção