Boli stara ljubav

Dói o Velho Amor

Boli stara ljubav

Dói o velho amor, quando me acordo no escuro,Boli stara ljubav,kada se u mraku,
perto dele, como se eu estivesse sozinha.pored njega budim,kao da sam sama.
Dói, dói isso, então eu digo - vai,Boli,boli to, pa mu kazem - idi,
para eu poder lamentar em paz e sonhar com a gente!da na miru zalim i sanjam o nama!

Duas encontros em dois anos,Dva susreta za dve godine,
bastam para destruir tudo pra mimdovoljna su da unistis mi sve
minha relação com ele.moju vezu s njim.
Toda tentativa de não te amar, de dizer - ele é o cara.Svaki pokusaj,da te ne volim, da kazem - on je taj.
Ele me aperta, essas mãos dele,Stezu me , te ruke njegove,
e não são elas, o que, me ama.a nisu one,ono sto, voli me.

Dói o velho amor, quando me acordo no escuro,Boli stara ljubav,kada se u mraku,
perto dele, como se eu estivesse sozinha.pored njega budim,kao da sam sama.
Dói, dói isso, então eu digo - vai,Boli,boli to, pa mu kazem - idi,
para eu poder lamentar em paz e sonhar com a gente!da na miru zalim i sanjam o nama!

O amor que eu sinto, isso não tem a ver com ele.Ljubav bih ja,to nema veze s njim.
Em cada toque, eu sinto você.U svakom dodiru,tebe osetim.
Sei que sou gelo e sei que sou uma coisaZnam da sam led i znam da sam stvar
nesta cama, o par tá errado.u ovoj postelji, pogresan je par.
Ele me aperta, essas mãos dele,Stezu me te ruke njegove,
e não são elas, o que, me ama.a nisu one,ono sto, voli me.

Dói o velho amor, quando me acordo no escuro,Boli stara ljubav,kada se u mraku,
perto dele, como se eu estivesse sozinha.pored njega budim,kao da sam sama.
Dói, dói isso, então eu digo - vai,Boli,boli to, pa mu kazem - idi,
para eu poder lamentar em paz e sonhar com a gente!da na miru zalim i sanjam o nama