Black Wing Butterfly

Borboleta de Asas Pretas

Black Wing Butterfly

Amassando meu coração com seus joelhos
Breaking my heart over your knees
Eu não vou desistir fácil como você
Like you I don't give up that easily
Com um sorriso nos olhos enquanto chora
Tearing your frown with laughter when you cry
Acorde, minha querida
Wake up my sister
Eu não perderei tempo
Don't even waste my time

Refrão
Chorus
Eu sou
'Cause I am
Eu sou o único que deu-lhe um nome
I am the one who gave you your name
Ninguém, mais ninguém
No one, no one
Poderá dançar sobre a sua fé
Can dance over your faith
Roubando os centavos sobre o poço
Aiming for the pennies down the wishing well
Voando através de um terrível céu vermelho
Soaring through the dreadful red sky

Você é uma borboleta de asas pretas
You black wing butterfly

Uma auréola de luzes
Halo of lights
Correndo em suas mãos sujas
Running in your dirty hands
Esperando por mim perder minha única chance
Waiting for me to waste my only chance
Refletido em um espelho que quebrei faz tempos
Reflected in a mirror I broke long ago
A raiva só se acumula, mas
Anger just builds up but it
Você parece nunca fazer seu show
Never seems to make the show

Refrão
Chorus
Eu sou
'Cause I am
Eu sou o único que deu-lhe um nome
I am the one who gave you your name
Ninguém, mais ninguém
And no one, no one
Poderá dançar sobre a sua fé
Can dance over your faith
Roubando os centavos sobre o poço
Aiming for the pennies down the wishing well
Voando através de um terrível céu vermelho
Soaring through the dreadful red sky

Você é uma borboleta de asas pretas
You black wing butterfly

Empurrando meu amor à beira da extinção
Pushing my love to the brink of extinction
Debilitado pela minha inocência
Crippled by my innocence
Cortando a minha língua fora
Cutting my tongue off
Eu não posso dizer o nome dela
I can't say her name
Não há ninguém para culpar
There's no one to blame

À espera de nada nos últimos dias
Waiting for nothing in the final days
Jogando o jogo que ninguém nunca vai ganhar
Playing the game that no one will ever win

Roubando os centavos sobre o poço
Aiming for the pennies down the wishing well
Voando através de um terrível céu vermelho
Soaring through the dreadful red sky

Você é uma borboleta de asas pretas
You black wing butterfly