Third World Wretchedness

Miséria do Terceiro Mundo

Third World Wretchedness

Profanando templos antigosDesecrating ancient temples
Como parte desse imenso e sórdido maquinárioAs part of this immense and sordid gear
Um mecanismo gangrenosoA gangrenous mechanism
Lubrificado com sangueLubricated with blood
Lubrificado com sangueLubricado con sangre
Com sangue e dorCon sangre y dolor
Nestes tempos desumanizantesIn these dehumanizing times
Esperando que tudo dê erradoExpecting everything to fail
Que é o que vai finalmente acontecerWhich is what will finally happen
A mente depravada de quem testemunha tamanha severidadeThe depraved mind of those who witness such severity
Aqueles que são forçados a presenciar issoThose who are forced to witness it
E a violência continua sem fimAnd the violence continues with no end
Que se torna sua linguagemThat becomes his language
Como forasteiros em meio a incertezasLike outsiders amid uncertainties
Todo sofrimento deve passar por todosAll suffering must run through everyone
Todo sofrimento tem que passar pelo olhar perdidoAll suffering has to run through the lost gaze